Remember Me traducción al Portugués

eu estive pensando sobre
I′ve been thinkin' about
Quando eu não estiver mais por perto
When I′m no longer around
Você vai se lembrar de mim?
Will you remember me?
Porque foi há 17 anos
'Cause it was 17 years ago
Que meu pai deixou este mundo
That my father left this world
E as memórias começam a desaparecer
And memories start to fade

Eu espero que você diga quando eu for
I hope you'll say when I go
Que fizemos desta nossa casa
That we made this our home
Você fazia parte de uma família
You were part of a family

Oh, quando eu me for, você ainda se lembrará de mim?
Oh, when I′m gone, will you still remember me?
Porque você vive, é assim que deveria ser
′Cause you live on, that's how it was meant to be
Há tanta vida para viver antes de eu partir
There′s so much life to live before I leave
Oh, mas quando eu me for, você ainda se lembrará de mim?
Oh, but when I'm gone, will you still remember me?

Eu sei que o tempo passa tão rápido
I know time goes so fast
Então, quando acabar, e você estiver olhando para trás
So, when it′s over, and you're lookin′ back
Você sorri quando se lembra de mim
You smile when you remember me

Até que a respiração deixe meus pulmões
Until the breath leaves my lungs
Eu quero ajudar você a se tornar
I wanna help you become
Tudo o que você está destinado a ser
All that you are meant to be

Oh, quando eu me for, você ainda se lembrará de mim?
Oh, when I'm gone, will you still remember me?
Porque você vive, é assim que deveria ser
'Cause you live on, that′s how it was meant to be
Há tanta vida para viver antes de eu partir
There′s so much life to live before I leave
Oh, mas quando eu me for, você ainda se lembrará de mim?
Oh, but when I'm gone, will you still remember me?

Você vai se lembrar, se lembrar de mim?
Will you remember, remember me?
Você vai se lembrar, se lembrar de mim?
Will you remember, remember me?
Você vai se lembrar, se lembrar de mim?
Will you remember, remember me?
Você vai se lembrar, se lembrar de mim?
Will you remember, remember me?

Oh, quando eu me for, você ainda se lembrará de mim?
Oh, when I′m gone, will you still remember me?
Porque você vive, é assim que deveria ser
'Cause you live on, that′s how it was meant to be
Há tanta vida para viver antes de eu partir
There's so much life to live before I leave
Oh, mas quando eu me for, você ainda se lembrará de mim? (Oh)
Oh, but when I′m gone, will you still remember me? (Oh)

Você vai se lembrar, se lembrar de mim?
Will you remember, remember me?
Você vai se lembrar, se lembrar de mim?
Will you remember, remember me?
Você vai se lembrar, se lembrar de mim? (Oh)
Will you remember, remember me? (Oh)
Você vai se lembrar, se lembrar de mim?
Will you remember, remember me?