Traducir a
Eu secaria o mar se você me pedisse.
Secaría el mar si lo pidieras tú
Eu tiraria uma estrela azul por você.
Te descolgaría una estrella azul
Quando estamos juntos
Cuando estamos juntos
Conversando a media voz
Conversando a media voz
Eu moveria o mundo.
Movería el mundo
O próprio sol cegaria.
Cegaría el mismo sol
Não existem palavras que possam expressar
No hay palabras que consigan expresar
O que você quer dizer com "cada vez mais a cada dia"?
Lo que significas, cada dia más
Você está crescendo por dentro.
Vas creciendo dentro
Do meu próprio coração
De mi propio corazón
Como um novo caule
Como un tallo nuevo
Como uma esperança que desabrocha.
Como una esperanza en flor
Oh! Você é tudo para mim.
Ohh! Eres todo para mi
Os anos foram dias com você, com você
Los años han sido días contigo, contigo
Eu te levei tão fundo que...
Tan dentro te he llevado qué...
Eu jamais conseguiria viver sem o seu amor, meu amor.
Jamás podré vivir sin tu cariño, cariño
E mesmo estando muito longe
Y aunque éstes muy lejos
Sempre te manterei por perto.
Siempre cerca te tendré
Sempre aguardo ansiosamente por esse dia.
Espero siempre el día
Quando você voltar novamente
En qué vuelvas otra vez
Se você me conhece bem, sabe que eu sou mesmo.
Si sabes lo mejor de mí
Por que você não tenta morar comigo?
¿Por qué no tratas de vivir conmigo?
Se você me desse tempo e oportunidade.
Si me dieras tiempo y oportunidad
Embarcar lentamente no mesmo caminho.
De emprender despacio un camino igual
Talvez você mudasse sua maneira de pensar.
Tal vez cambiarías de manera de pensar
Talvez um dia possamos nos amar.
Quizas un nuevo día nos pudiéramos amar
Oh! Você é tudo para mim.
Ohh! Eres todo para mi
Os anos foram dias com você, com você
Los años han sido días contigo, contigo
Eu te levei tão fundo que...
Tan dentro te he llevado qué...
Eu jamais conseguiria viver sem o seu amor, meu amor.
Jamás podré vivir sin tu cariño, cariño
E mesmo estando muito longe
Y aunque éstes muy lejos
Sempre te manterei por perto.
Siempre cerca te tendré
Sempre aguardo ansiosamente por esse dia.
Espero siempre el día
Quando você voltar novamente
En qué vuelvas otra vez
Se você me conhece bem, sabe que eu sou mesmo.
Si sabes lo mejor de mí
Por que você não tenta morar comigo?
¿Por qué no tratas de vivir conmigo?
Oh! Você é tudo para mim.
Ohh! Eres todo para mi
Os anos foram dias com você, com você
Los años han sido días contigo, contigo
Eu te levei tão fundo que...
Tan dentro te he llevado qué...
Eu jamais conseguiria viver sem o seu amor, meu amor.
Jamás podré vivir sin tu cariño, cariño
E mesmo estando muito longe
Y aunque éstes muy lejos
Sempre te manterei por perto.
Siempre cerca te tendré
Sempre aguardo ansiosamente por esse dia.
Espero siempre el día
Quando você voltar novamente
En qué vuelvas otra vez
Se você me conhece bem, sabe que eu sou mesmo.
Si sabes lo mejor de mí
Por que você não tenta morar comigo?
¿Por qué no tratas de vivir conmigo?
Oh! Você é tudo para mim.
Ohh! Eres todo para mi
Os anos foram dias com você, com você
Los años han sido días contigo, contigo
Eu te levei tão fundo que...
Tan dentro te he llevado qué...
Eu jamais conseguiria viver sem o seu amor, meu amor...
Jamás podré vivir sin tu cariño, cariño...
Ver letras en otros idiomas
