Wranglers traducción al Italiano

L'inferno non ha furia pari a quella di una donna disprezzata
Hell hath no fury like a woman scorned
Quando il trascinamento dell'abbattimento è finito
When the knock down drag out′s over
E Dio solo sa che ne ha presa una di troppo
And Lord knows she took one too many
Beh, i suoi occhi blu jeans sono troppo stanchi per piangere
Well, her blue jean eyes are too tired to cry
E non lo saprà finché lei non se ne sarà già andata
And he won't know ′til she's gone already

Se l'ha mai amata, lui non l'ha mai mostrato
If he ever loved her, he never let it show
Se non avesse mai avuto bisogno di lui, l'avrebbe lasciato tempo fa
If she didn't need him, she′d left him long ago
Lei ha dato fuoco a tutto, e se c'è una cosa che ha imparato
She set it all on fire, and if there′s one thing that she learned
Gli attaccabrighe ci mettono un'eternità per bruciare
Wranglers take forever to burn

Quanto a lungo? Quanto può sopportare un cuore spezzato?
How long? How much can a broken heart take?
Chi può biasimarla quando tutto va in fiamme?
Who could blame her when it all goes up in flames?
Nessuno di noi avrebbe potuto fare di meglii
Not a one of us could've done better
Non con quell'occhio meravigliato, aspirante uomo Marlboro
Not with that wondering eye, wannabe Marlboro man
Non fu una sorpresa quando finalmente prese posizione
Came as no surprise when she finally took a stand

Se l'ha mai amata, lui non l'ha mai mostrato
If he ever loved her, he never let it show
Se non avesse mai avuto bisogno di lui, l'avrebbe lasciato tempo fa
If she didn′t need him, she'd left him long ago
Lei ha dato fuoco a tutto, e se c'è una cosa che ha imparato
She set it all on fire, and if there′s one thing that she learned
Gli attaccabrighe ci mettono un'eternità per bruciare
Wranglers take forever to burn
Se l'ha mai amata, lui non l'ha mai mostrato
If he ever loved her, he never let it show
Se non avesse mai avuto bisogno di lui, l'avrebbe lasciato tempo fa
If she didn't need him, she′d left him long ago
Lei ha dato fuoco a tutto, e se c'è una cosa che ha imparato
She set it all on fire, and if there's one thing that she learned
Gli attaccabrighe ci mettono un'eternità
Wranglers take forever
Maledizione, gli attaccabrighe ci mettono un'eternità per bruciare
Damn, they take forever to burn