Déjame cuidarte traducción al Inglés

Miriam Rodríguez

Traducir a

I was left to one side
Me fui quedando a un lado
of all the past
De todo lo pasado
And if I could go back
Y si pudiera volver
I would not change anything
No cambiaría nada
Not all the plays
Ni todas las jugadas
that someone once did to me
Que alguien me hizo una vez

I am that countertidal wind
Soy ese viento contramarea
I am that flower that never dries
Soy esa flor que nunca se seca
and that does not sleep
Y que no duerme
I am what I expect and not what they expect
Soy lo que espero y no lo que esperan
I am a path if your footprints are there to return
Soy un camino si están tus huellas para volver

let me heal you
Déjame curarte
And let me be a part of this
Y déjame ser parte de esto
And ease the pain
Y aliviar el dolor
That squeezes you tight inside
Que te aprieta fuerte dentro
let me take care of you
Déjame cuidarte
And let me be your reflection
Y déjame ser tu reflejo
and feel the heat
Y sentir el calor
What makes the chest bloom
Que hace que florezca el pecho

I was never a soldier
Yo nunca fui soldado
I don't believe in either side
Ni creo en ningún bando
to keep me away from you
Que me aleje de ti
when the years pass
Cuando pasen los años
and everything has changed
Y todo haya cambiado
you will have me here
Me tendrás aquí

I am that countertidal wind
Soy ese viento contramarea
I am that flower that never dries
Soy esa flor que nunca se seca
and that does not sleep
Y que no duerme
I am what I expect and not what they expect
Soy lo que espero y no lo que esperan
I am a path if your footprints are there to return
Soy un camino si están tus huellas para volver

Let me heal you and let me be a part of this
Déjame curarte y déjame ser parte de esto
And ease the pain that holds you tight inside
Y aliviar el dolor que te aprieta fuerte dentro
Let me take care of you and let me be your reflection
Déjame cuidarte y déjame ser tu reflejo
And feel the heat that makes the chest bloom
Y sentir el calor que hace que florezca el pecho

Let me heal you and let me be a part of this
Déjame curarte y déjame ser parte de esto
And ease the pain that holds you tight inside
Y aliviar el dolor que te aprieta fuerte dentro
Let me take care of you and let me be your reflection
Déjame cuidarte y déjame ser tu reflejo
And feel the heat that makes the chest bloom
Y sentir el calor que hace que florezca el pecho

Desarrollado por musixmatch