Traducir a
Aquele porco come amendoim.
Ese ma-marrano come cacahuates
Rin pede pizza, mas não convida seus amigos.
Pide pizza Rin, pero no invita a sus cuates
Na escola, ele recebeu o apelido de "O Comedor de Quesadillas".
En su escuela le apodaban "El come quesadillas"
Ele come os melões sem retirar as sementes.
Se come los melones sin quitarle las semillas
Aquele porco ficou preso no vaso sanitário.
Ese marranete se atora en el retrete
E cada vez que o vejo, ele tem um apelido diferente.
Y cada que lo veo es una apodo diferente
Ele se olha no espelho e fica consternado.
Se mira en el espejo, se pone consternado
Ele tira a camisa, ele é um tamale mal embrulhado
Se quita la playera, es un tamal mal amarrado
Porco
Cerdo
Não me chame de porco (Tire seu porco da frente)
No me llames cerdo (Mueve tu puerco)
Porco
Cerdo
Não me chame de porco (Tire seu porco da frente)
No me llames cerdo (Mueve tu puerco)
Porco
Cerdo
Não me chame de porco (Tire seu porco da frente)
No me llames cerdo (Mueve tu puerco)
Porco
Cerdo
Não me chame de porco (Tire seu porco da frente)
No me llames cerdo (Mueve tu puerco)
Ela gosta de massa, se você colocar talharines
Le piace la pasta, se mete tallarines
Debaixo do seu travesseiro você encontrará os larines de lata.
Debajo de su almohada encontrarás los tín-larines
Dê um passeio pelos corredores do supermercado.
Pasea en los pasillos de los supermercados
Consumindo os lanches oferecidos pelos funcionários.
Comiendo bocadillos que le ofrecen los empleados
Antes de viajar, para cada bochecha
Antes de viajar, por cada cachete
O motorista do ônibus cobra dele uma tarifa de frete.
El chofer del autobús le cobra como flete
Remove as migalhas de todos os pãezinhos.
Le quita el migajón a todos los bolillos
Então ele guardava e comia o que tinha nos bolsos.
Para después guardarlo y comerlo de sus bolsillos
Porco
Cerdo
Não me chame de porco (Tire seu porco da frente)
No me llames cerdo (Mueve tu puerco)
Porco
Cerdo
Não me chame de porco (Tire seu porco da frente)
No me llames cerdo (Mueve tu puerco)
Porco
Cerdo
Não me chame de porco (Tire seu porco da frente)
No me llames cerdo (Mueve tu puerco)
Porco
Cerdo
Não me chame de porco (Tire seu porco da frente)
No me llames cerdo (Mueve tu puerco)
Em certa ocasião, ele teve um encontro com o louco.
En una ocasión tuvo un encuentro con el loco
Porque, ao passar por ela, ele gritou "Cintura de bachoco" para ela.
Porque mientras él pasaba le gritó cintura Bachoco
Por causa das memelas, os deliciosos pambazos
A causa de las memelas, de los ricos pambazos
Este porco-búfalo tem dois braços poderosos.
Este cerdo bufarrón tiene dos potentes brazos
Ele expulsou o louco, ossos e tudo.
Al loco, se lo echó con todos sus huesitos
Impulsionado pela força que lhe foi dada por um milhão e meio de Gansitos.
Por la fuerza que le dan millón y medio de Gansitos
No entanto, ele estava feliz, muito feliz e muito tranquilo.
Sin embargo era feliz, feliz y muy tranquilo
Porque ele ainda comia sanduíches de meio quilo.
Porque se seguía comiendo bocadillos de medio kilo
Ele gosta de submarinos, ele gosta de rolinhos de chocolate.
Le gustan submarinos, le gustan choco roles
Ele faz pequenos furos nelas para colocar os feijões.
Les hace agujeritos pa′ meterle los frijoles
Big Mac McTrios, McBacon McTrios
McTríos de Big Mac, McTríos de McTocino
Eles entregam um carregamento de Ricolino na casa dele.
Le llevan a su casa dotación de Ricolino
Porco
Cerdo
Não me chame de porco (Tire seu porco da frente)
No me llames cerdo (Mueve tu puerco)
Porco
Cerdo
Não me chame de porco (Tire seu porco da frente)
No me llames cerdo (Mueve tu puerco)
Porco
Cerdo
Não me chame de porco (Tire seu porco da frente)
No me llames cerdo (Mueve tu puerco)
Porco
Cerdo
Não me chame de porco (Tire seu porco da frente)
No me llames cerdo (Mueve tu puerco)
Porco
Cerdo
(Mova seu porco)
(Mueve tu puerco)
Porco
Cerdo
(Mova seu porco)
(Mueve tu puerco)
Porco
Cerdo
(Mova seu porco)
(Mueve tu puerco)
Porco
Cerdo
(Mova seu porco)
(Mueve tu puerco)
Ver letras en otros idiomas
