Traducir a
Era minha rainha
Era mi reina
Agora é minha Deusa
Ahora e′ mi diosa
Faz as outras parecerem invejosas
Hace lucir a las demá' como envidiosas
escura e perigosa
Pelinegra y peligrosa
ao seduzi-lá ela me deixa nervosa
Al seducirla ella se me pone nerviosa
Outra coisa
Otra cosa
Você é outra coisa
Tú ere′ otra cosa
Se ve que na cama
Se ve que en la cama
Você é talentosa
Tú ere' talentosa
Iguinora-os
Los ignora
Não importa o quanto a importunem.
Por má' que la acosan
Quando outra pessoa fala comigo
Cuando otra me habla
Ela fica com ciúmes.
Se pone celosa
Era minha rainha
Era mi reina
Agora é minha Deusa
Ahora e′ mi diosa
Faz as outras parecerem invejosas
Y hace lucirla′ a las demá' como envidiosas
escura e perigosa
Pelinegra y peligrosa
ao seduzi-lá ela me deixa nervosa
Y al seducirla ella se me pone nerviosa
Olha, é óbvio, meu bem, você é incrível.
Oye, no hay ni que decirlo, mami, tú ere′ otra cosa
as mulheres como tu são as que têm que ter esposa
Las mujere' como tú son las que hay que tener de esposa
Ele gosta de fazer isso repetidamente, não descansa.
Le gusta hacerlo vece′ corrida, no reposa
Se você a decepcionar, ela partirá seu coração.
Si le falla', ella el corazón te lo destroza
E querem ter ela ,não sei se vai puder
Y la quieren tener, no se va a poder
Porque ela vai me irritar.
Porque ella pa′ mí se va a poner
contigo ninguém vai
Contigo nadie se va a contener
Quero te devorar sem parar, -erme
Te quiero comer sin detenerme, -erme
As carteiras
Las cartera'
Mamãe, diga a ele que você não é qualquer uma.
Mami, dile que tú no ere' cualquiera
Eles ficarão com inveja se descobrirem.
Van a cogerle envidia si se enteran
Que ela não está solteira por minha causa.
Que por culpa mía no está soltera
era minha rainha, agora é minha deusa
Era mi reina, ahora e′ mi diosa
Faz as outras parecerem invejosas
Y hace lucirla′ a las demá' como envidiosa′
escura e perigosa
Pelinegra y peligrosa
ao seduzi-lá ela me deixa nervosa
Y al seducirla, ella se me pone nerviosa
Ela faz com que os outros pareçam mal.
Ella a la' demá′ las hace lucir mal
Isso faz os homens terem alucinações, né?
A lo' hombre′ los pone a alucinar, ey
Eu me envolvi com aquela vadia, mãe.
Yo me envolví con esa pussy, ma'
Não é a primeira nem a última.
No e' la primera ni la última
Juro para você, eu não via um fim para isso.
Yo te lo juro que a esto no le vi final
Estávamos queimando o remédio.
Quemabamo′ de la medicinal
Você é a pessoa em quem precisamos estar focados.
A ti hay que tenerte de principal
Para o outro, diz-se: "Não posso".
A la′ otra' uno le′ dice: "I can't"
Mas eles não são comparáveis.
Pero no se comparan
As coisas que eu fiz com você em particular.
Las cosa′ que yo te hacía a ti en la intimidad
Eles não devem ser contados.
Se supone que no se contaran
Ela contou isso para a amiga, e isso fez com que a amiga me procurasse.
Se las dijo a la' amiga′ y causó que ella' a mí se acercaran
Mas eles deixam claro que
Pero están clara' de que
Era minha rainha
Era mi reina
Agora é minha Deusa
Ahora e′ mi diosa
Faz as outras parecerem invejosas
Hace lucirla′ a las demá' como envidiosas
escura e perigosa
Pelinegra y peligrosa
ao seduzi-lá ela me deixa nervosa
Al seducirla ella se me pone nerviosa (Ella)
Outra coisa
Otra cosa
Você é outra coisa
Tú ere′ otra cosa
Se ve que na cama
Se ve que en la cama
Você é talentosa
Tú ere' talentosa
Iguinora-os
Los ignora
Não importa o quanto a importunem.
Por má′ que la acosan
Quando outra pessoa fala comigo
Cuando otra me habla
Ela fica com ciúmes.
Se pone celosa
Era minha rainha
Era mi reina
Agora é minha Deusa
Ahora e' mi diosa
Faz as outras parecerem invejosas
Y hace lucirla′ a las demá' como envidiosas
escura e perigosa
Pelinegra y peligrosa
ao seduzi-lá ela me deixa nervosa
Y al seducirla ella se me pone nerviosa
