FREAKY traducción al Francés

N'y réfléchissez pas trop et appuyez sur lecture.
No lo pienses mucho y dale play

Oh, que vois-tu en moi ?
Oh, ¿qué tú me ves a mí?
Que veux-tu que je fasse ?
¿Qué quieres que haga yo
Si j'étais né comme ça ?, hé
Si yo nací así?, ey

Nous sommes bizarres, bizarres, bizarres
Somos freaky, freaky, freaky
Tu es bizarre, bizarre, bizarre
Tú eres freaky, freaky, freaky
Je suis bizarre, bizarre, bizarre
Yo soy freaky, freaky, freaky
Et nous faisons ce que nous faisons, nous vivons la vie comme nous le voulons.
Y hacemo lo que hacemo, vivimo la vida como queremo

Bizarre, bizarre, bizarre
Freaky, freaky, freaky
Tu deviens bizarre, bizarre, bizarre
You get freaky, freaky, freaky
Nous devenons bizarres, bizarres, bizarres
We get freaky, freaky, freaky
Nous faisons ce que nous faisons, ce sont les bonnes vibrations que nous apportons.
Hacemo lo que hacemo, buena vibra es lo que traemo

Tu es bizarre, bizarre
Tú ere′ freaky, freaky
Et du biberon elle se donne le petit verre, le petit verre
Y de la botella ella se da los sippy, sippy
Ay, plutôt du sexe en ville
Ay, quiere sex in the city
Ce n'est pas un secret que j'ai enlevé la culotte de Vicky, Vicky, hé
No es un secreto que le quité los pantis de Vicky, Vicky, ey

Que veux-tu qu'ils te fassent ? Elle dit qu'elle déglutit.
¿Qué tú quieres que te hagan? Ella dice que traga
L'entrée au club est gratuite et les hommes paient toujours
Entra gratis a la disco y los hombres siempre pagan
Elle se comporte comme une call-girl au lit
Como una prepago ella se porta en la cama
Je lui ai mis les menottes et je l'ai frappé avec ma matraque, ouais
Le pongo la' esposa′ y le doy con mi macana, yeah

Bizarre, bizarre, bizarre
Freaky, freaky, freaky
Tu es bizarre, bizarre, bizarre
Tú eres freaky, freaky, freaky
Je suis bizarre, bizarre, bizarre
Yo soy freaky, freaky, freaky
Et nous faisons ce que nous faisons, nous vivons la vie comme nous le voulons.
Y hacemo lo que hacemo, vivimo la vida como queremo

Bizarre, bizarre, bizarre
Freaky, freaky, freaky
Tu deviens bizarre, bizarre, bizarre
You get freaky, freaky, freaky
Nous devenons bizarres, bizarres, bizarres
We get freaky, freaky, freaky
Nous faisons ce que nous faisons, ce sont les bonnes vibrations que nous apportons.
Hacemo lo que hacemo, buena vibra es lo que traemo

Être une belle fille, ça coule dans mes veines
El ser bellaquita, eso me corre por las venas
Je sors dans la rue avec mes filles
Salgo pa la calle con mis nenas
Nous le donnons au fond avec la fille blanche et la fille noire
Le damo hasta abajo con la' blanquita' y la′ morena′
Nous, les Brésiliens, sommes sexy
Las brasileña' estamo buena′

J'ai beaucoup de puna pour ce Fenti
Tengo mucha puna pa ese Fenti
Sauvage, je ne suis pas dans le sens
Salvaje, no ando en senti'
J'ai ta petite amie en tête
Tengo a tu jeva en mi mente
Aujourd'hui je prends cette bandoulière
Hoy me llevo a esa bandolera

Bizarre, bizarre, bizarre
Freaky, freaky, freaky
Ça me fait crier quand ça descend, léchant, léchant
Me pone a gritar cuando baja, licky, licky
J'en veux un peu plus, allez, allume ce krippy pour moi.
Quiero un poco más, dale, préndeme ese krippy
Tu sais que personne ne rivalise avec moi.
Sabes que a mí nadie me compite

Nous sommes bizarres, bizarres, bizarres
Somos freaky, freaky, freaky
Tu deviens bizarre, bizarre, bizarre
You get freaky, freaky, freaky
Nous devenons bizarres, bizarres, bizarres
We get freaky, freaky, freaky
Nous faisons ce que nous faisons, ce sont les bonnes vibrations que nous apportons.
Hacemo lo que hacemo, buena vibra es lo que traemo

Oh, que vois-tu en moi ?
Oh, ¿qué tú me ves a mí?
Que veux-tu que je fasse ?
¿Qué quieres que haga yo
Si j'étais né comme ça ?, hein
Si yo nací así?, eh

Nous sommes bizarres, bizarres, bizarres
Somos freaky, freaky, freaky
Dale joue, ma chienne (bizarre, bizarre, bizarre)
Dale play, my bitch (freaky, freaky, freaky)
LUDMILLA dans la maison (bizarre, bizarre, bizarre)
LUDMILLA in the house (freaky, freaky, freaky)
Bizarre, bizarre
Freaky, freaky