Flowers in the Water traducción al Español

Nathan Evans

Traducir a

La conocí en el verano.
I met her in the summer
Abajo en la Bahía Dorada
Down by the Golden Bay
Como flores en el agua
Like flowers in the water
No puedo olvidar su cara
I can′t forget her face
No es de extrañar que sea una maravilla.
No wonder she's a stunner
Y me deja sin aliento
And takes my breath away
Como flores en el agua
Like flowers in the water
Ella baila bajo la lluvia (ella baila bajo la lluvia)
She dances in the rain (she dances in the rain)

Había una vez un niño que se parecía a mí.
There once was a boy that looked like me
Y vivía en un pueblo junto al mar.
And lived in a town right by the sea
Simplemente saltando piedras y soñando con la vida.
Just skipping stones and dreaming life away
Y esa no es forma de vivir para un niño.
And that′s no way for a boy to live
Con el clima en mente y un corazón tan grande
With the weather in mind and a heart so big
Sólo esperando que una chica bonita muestre su rostro.
Just waiting on a pretty girl to show her face

La conocí en el verano.
I met her in the summer
Abajo en la Bahía Dorada
Down by the Golden Bay
Como flores en el agua
Like flowers in the water
No puedo olvidar su cara
I can't forget her face
No es de extrañar que sea una maravilla.
No wonder she's a stunner
Y me deja sin aliento
And takes my breath away
Como flores en el agua
Like flowers in the water
Ella baila bajo la lluvia
She dances in the rain

No es de extrañar que sea una maravilla.
No wonder she′s a stunner
Y me deja sin aliento
And takes my breath away
Como flores en el agua
Like flowers in the water
Ella baila bajo la lluvia
She dances in the rain

Nos escabullíamos hasta las rocas rugientes.
We′d sneak down by the roaring rocks
Sus ojos esmeralda y sus mechones de fuego.
Her emerald eyes and fiery locks
La vista más grande que he visto jamás
The greatest sight that I have ever seen
Ella es una sirena Bonnie del mar.
She's a Bonnie siren of the sea
Y me toca como una melodía
And plays me like a melody
Simplemente difuminando las líneas entre la vida real y los sueños.
Just blurring lines between real life and dreams

La conocí en el verano.
I met her in the summer
Abajo en la Bahía Dorada
Down by the Golden Bay
Como flores en el agua
Like flowers in the water
No puedo olvidar su cara
I can′t forget her face
No es de extrañar que sea una maravilla.
No wonder she's a stunner
Y me deja sin aliento
And takes my breath away
Como flores en el agua
Like flowers in the water
Ella baila bajo la lluvia
She dances in the rain

No es de extrañar que sea una maravilla.
No wonder she′s a stunner
Y me deja sin aliento
And takes my breath away
Como flores en el agua
Like flowers in the water
Ella baila bajo la lluvia
She dances in the rain

Al igual que las olas, deseo que ella regresara.
Just like the waves I wish that she'd some back around
Y quédate conmigo en este viejo pueblo.
And stay with me in this old town

La conocí en el verano.
I met her in the summer
Abajo en la Bahía Dorada
Down by the Golden Bay
Como flores en el agua
Like flowers in the water
No puedo olvidar su cara
I can′t forget her face
No es de extrañar que sea una maravilla.
No wonder she's a stunner
Y me deja sin aliento
And takes my breath away
Como flores en el agua
Like flowers in the water
Ella baila bajo la lluvia
She dances in the rain

No es de extrañar que sea una maravilla.
No wonder she's a stunner
Y me deja sin aliento
And takes my breath away
Como flores en el agua
Like flowers in the water
Ella baila bajo la lluvia
She dances in the rain

Desarrollado por musixmatch