Traducir a
Si no lo tuviera todo ¿aún así elegirías valorarme tanto?
If I didn′t have it all would you still choose to value me so?
Ya que me conociste con estos diamantes, ¿te quedarías si por casualidad se fueran?
Since you met me with these diamonds, would you stay if they happen to go?
¿Seguirías festejando conmigo si no fuera el anfitrión? Oh, no.
Would you still be partying with me if I wasn't the host, oh no
La copa de champán permanece llena, ¿es ese el único motivo por el que brindas?
Champagne glass stay filled, is that the only reason you toast?
No me avergüenza decirlo: es en ti en quien creo.
Not ashamed to say, it′s you I believe in
Pero necesito que estés conduciendo por las razones correctas.
But I need to you're riding for the right reasons
Oh, vaya, necesito saber qué harías.
Oh, whoa, need to know what you would do
Si alguna vez tuvieras que elegir
If you ever had to choose
Yo o mi botín
Me or my loot
Yo o mi botín
Me or my loot
Yo o mi botín
Me or my loot
Yo o mi botín
Me or my loot
La verdad es que no puedo enojarme si tenías alguna intención, seguro.
Truth be told, I can't be mad if you had any agenda for sure
Porque aunque me ames el sentido común dice
′Cause even if you love me common sense says
Asegúrate de tener un lugar a donde ir
Make sure you got somewhere to go
La pregunta es, ¿abandonarías el barco si este yate se convirtiera en un barco?
Question is, is you jumping ship if this yacht turned into a boat?
La copa de champán permanece llena
Champagne glass stay filled
¿Es esa la única razón por la que brindas?
Is that the only reason you toast
No me avergüenza decirlo: es en ti en quien creo.
Not ashamed to say, it′s you I believe in
Pero necesito saber que estás viajando por las razones correctas.
But I need to know you're riding for the right reasons
Oh, vaya, necesito saber qué harías.
Oh, whoa, need to know what you would do
Si alguna vez tuvieras que elegir
If you ever had to choose
Yo o mi botín
Me or my loot
Yo o mi botín
Me or my loot
Yo o mi (yo o mi botín)
Me or my (me or my loot)
Yo o mi botín (entonces, ¿qué harías?)
Me or my loot (so, what would you do?)
¿Estás aquí por amor o por botín? (Yo o mi botín)
Are you here for love or are you here for loot? (Me or my loot)
Ver letras en otros idiomas
