Take Care of You (from One Night in Malibu) traducción al Italiano

OneRepublic

Traducir a

Alcuni giorni sei solo, sì
Some days you′re alone, yeah
Certi giorni non ci si sente a casa, umm
Some days this don't feel like home, umm
Non è proprio come l'abbiamo pianificato, ehi, sì
It′s not just how we planned it, hey, yeah
Sono così felice che stanno tirando pietre, oh
I'm so happy they're throwing stones, oh

E so che tu
And I know that you
Hai bisogno di qualcuno per farcela
Need someone to make it through
Sì, sì, sì, lo sai, ooh
Yeah, yeah, yeah, you know that, ooh
Di giorni come questo ne avevo bisogno anch'io, oh
Days like this I needed too, oh

Quindi mi prenderò cura di te (prenditi cura di te)
So I′ll take care of you (take care for you)
E tesoro, anche tu ti prenderai cura di me, (prenditi cura di te) sì
And honey, you′ll take care of me too, (take care for you) yeah
È magico quando lo facciamo (la magia che fai)
It's magic when we do (magic you do)
Quindi se mai ti sentissi di cadere attraverso (prenditi cura)
So if you ever feel like falling through (take care)
Sì, mi prenderò cura di te
Yeah, I′ll take care of you

Woo, anche tu ti prenderai cura di me, oh, sì
Woo, you'll take care of me too, oh, yeah
Mi prenderò cura di te
I′ll take care of you
Woo, anche tu ti prenderai cura di me, oh, sì
Woo, you'll take care of me too, oh, yeah

Alcuni giorni non mi importa, oh
Some days I don′t care, oh
Ci sono alcuni giorni che lo prendo solo lì, oh
There are some days I just take it there, oh
Giuro che niente è sbagliato
I swear that nothing's wrong
Prego che tu semplicemente vada avanti, sì
Pray that you just go along, yeah

E so che tu
And I know that you
Hai bisogno di qualcuno per farcela
Need someone to make it through
Sì, sì, sì, lo sai, ooh
Yeah, yeah, yeah, you know that, ooh
Di giorni come questo avevo bisogno anch'io, davvero
Days like this I needed too, I do

Quindi mi prenderò cura di te (prenditi cura di te)
So I'll take care of you (take care of you)
E tesoro, anche tu ti prenderai cura di me, (prenditi cura di te) sì
And honey, you′ll take care of me too, (take care of you) yeah
È magico quando lo facciamo (la magia che fai)
It′s magic when we do (magic you do)
Quindi se mai ti sentissi di cadere attraverso (prenditi cura)
So if you ever feel like falling through (take care)
Sì, mi prenderò cura di te
Yeah, I'll take care of you

Woo, anche tu ti prenderai cura di me, oh, sì
Woo, you′ll take care of me too, oh, yeah
Mi prenderò cura di te
I'll take care of you
Woo, anche tu ti prenderai cura di me, oh, sì
Woo, you′ll take care of me too, oh, yeah

E so che tu
And I know that you
Hai bisogno di qualcuno per farcela
Need someone to make it through
Sì, sì, sì, lo sai, ooh
Yeah, yeah, yeah, you know that, ooh
Di giorni come questo avevo bisogno anch'io, davvero
Days like this I needed too, I do

Quindi mi prenderò cura di te (prenditi cura di te)
So I'll take care of you (take care of you)
E tesoro, anche tu ti prenderai cura di me, (prenditi cura di te) sì
And honey, you′ll take care of me too, (take care of you) yeah
È magico quando lo facciamo (la magia che fai)
It's magic when we do (magic you do)
Quindi se mai ti sentissi di cadere attraverso (prenditi cura)
So if you ever feel like falling through (take care)
Sì, mi prenderò cura di te (prenditi cura di te)
Yeah, I'll take care of you (take care for you)

Woo, anche tu ti prenderai cura di me, (prenditi cura di te) oh, sì
Woo, you′ll take care of me too, (take care for you) oh, yeah
Mi prenderò cura di te (la magia che fai)
I′ll take care of you (magic you do)
Woo, anche tu ti prenderai cura di me, (prenditi cura di te) oh, sì
Woo, you'll take care of me too, (take care) oh, yeah

Desarrollado por musixmatch