Local God traducción al Italiano

Nel 1998, hai comprato una B.C. Rich
In 1998, you bought a B.C. Rich
Eri un maestro trituratore fin dall'inizio
You were a master shredder from the jump
Falli saltare tutti in aria con la Ritalin bambini
Blew them all away with the Ritalin kids
Mentre stavo cercando di superare la crisi del mio secondo anno
While I was shedding through my sophomore slump
Hai avuto così tante occasioni di diventare una celebrità
You had so many chances to become a star
Ma non te ne sei mai curato
But you never really cared about them

Dio locale
Local God
Vivrai per sempre come un Dio locale
You′ll live forever as a local God
È anche meglio delle cose che non sei
It's even better than the thing you′re not
Dio locale
Local God

Dio locale
Local God
Vivrai per sempre come un Dio locale
You'll live forever as a local God
Sarai ricordato per la cosa che non sei
You'll be remembered for the thing you′re not
Dio locale
Local God

Abbiamo firmato un contratto discografico a 17 anni
We signed a record deal at 17
Odiati da tutte le band locali
Hated by every local band
Dicono che non abbiamo mai ripagato il nostro debito
They say we never paid our dues
Ma cosa significa quando i soldi non cambiano mai di mano
But what does that mean when money never changes hands?
È il 2021 e sono quasi famoso
It′s 2021 and I'm almost Famous
Tu non te ne sei mai curato
You never really cared about them

Dio locale
Local God
Vivrai per sempre come un Dio locale
You′ll live forever as a local God
È anche meglio delle cose che non sei
It's even better than the thing you′re not
Dio locale
Local God

Dio locale
Local God
Vivrai per sempre come un Dio locale
You'll live forever as a local God
Sarai ricordato per la cosa che non sei
You′ll be remembered for the thing you're not
Dio locale
Local God

Ti stai sciogliendo la faccia al Bellagio? (Woah, oh, oh, oh)
Are you melting face at the Bellagio? (Woah, oh, oh, oh)
O stai cercando di insegnare ai bambini come fare rock 'n' roll (Woah, oh, oh, oh)
Or are you teaching little kids how to rock 'n′ roll (Woah, oh, oh, oh)
Sei stato appesantito dal tuo cuore d'oro?
Did you get all weighed down by your heart of gold?
Perché ti sei sempre interessato solo di quello
′Cause you really only cared about that
Mi chiedo se hai mai avuto la possibilità di vendere la tua anime
Wonder if you had a chance to sell your soul
Hai mai riavuto i tuoi soldi indietro?
Did you ever get your money back?
Hai mai baciato il diavolo?
Did you ever kiss the devil?

Dio locale
Local God
Vivrai per sempre come un Dio locale
You'll live forever as a local God
È anche meglio delle cose che non sei
It′s even better than the thing you're not
Dio locale
Local God

Dio locale
Local God
Vivrai per sempre come un Dio locale
You′ll live forever as a local God
Sarai ricordato per la cosa che non sei
You'll be remembered for the thing you′re not
Dio locale
Local God

Dio locale
Local God
È anche meglio delle cose che non sei
It's even better than the thing you're not
Dio locale
Local God