Traducir a
Ela segurou o mundo numa corda
She held the world upon a string
Mas ela nunca me segurou
But she didn′t ever hold me
Girou as estrelas nas suas unhas
Spun the stars on her fingernails
Mas isso nunca fez ela feliz
But it never made her happy
Porque ela não podia me ter
'Cause she couldn′t ever have me
Ela disse que ela ganhou o mundo no carnaval
She said she'd won the world at a carnival
Mas ela nunca pôde me vencer
But she could never win me
Porque ela não podia me pegar
'Cause she couldn′t ever catch me
Eu, eu sei por quê
I, I know why
Porque quando eu olho nos olhos dela, eu só vejo o céu
Because when I look in her eyes, I just see the sky
Quando eu olho nos olhos dela
When I look in her eyes
Bem eu, apenas vejo o céu
Well, I just see the sky
Eu não amo você eu estou apenas passando o tempo
I don′t love you, I'm just passing the time
Você podia me amar se eu soubesse como mentir
You could love me if I knew how to lie
Mas quem poderia me amar? eu estou fora de mim
But who could love me? I am out of my mind
Jogando uma linha no mar para ver se consigo pegar um sonho
Throwing a line out to sea to see if I can catch a dream
O sol estava sempre nos olhos dela
The sun was always in her eyes
Mas ela não me via
She didn′t even see me
Mas essa garota tinha tanto amor
But that girl had so much love
Ela queria beijar você o tempo todo
She'd wanna kiss you all the time
Sim, ela queria beijar você o tempo todo
Yeah, she′d wanna kiss you all the time
Ela disse que ganhou o mundo no carnaval
She said she won the world at a carnival
Mas tenho certeza que eu não arruinei ela
But I'm sure I didn′t ruin her
Apenas fiz ela mais interessante
Just made her more interesting
Tenho certeza que eu não arruinei ela
I'm sure I didn't ruin her
Apenas fiz ela mais interessante
Just made her more interesting
Eu, eu sei por quê
I, I know why
Porque quando eu olho nos olhos dela, eu só vejo o céu
Because when I look in her eyes, I just see the sky
Quando eu olho nos olhos dela
When I look in her eyes
Bem eu, apenas vejo o céu
Well, I just see the sky
Eu não amo você eu estou apenas passando o tempo
I don′t love you, I′m just passing the time
Você podia me amar se eu soubesse como mentir
You could love me if I knew how to lie
Mas quem poderia me amar? eu estou fora de mim
But who could love me? I am out of my mind
Jogando uma linha no mar para ver se consigo pegar um sonho
Throwing a line out to sea to see if I can catch a dream
Ver letras en otros idiomas
