Seven Ways of Going traducción al Español

Todas las herramientas de uno, las herramientas de su oficio.
All the tools of one′s, the tools of one's trade
Debe ser muy respetado y adorado.
Must be greatly respected and adored
Por eso el escritor ama su pluma, su pluma.
So the writer loves his plume, his pen
Y el jardinero, sus semillas, sus palas, su regadera.
And the gardener, his seeds, his shovels, his watering can
(…)
And the mother, her loving arms, to nurser
(…)
And comfort, and nurse her young
(…)
All the tools of one′s trade
(…)
I got seven ways of going, seven ways to be
(…)
Seven sweet disguises, seven ways of serving Thee
(…)
Lord, I do extol Thee, for Thou has lifted me
(…)
Woke me up and shook me out of mine iniquity
(…)
For I was undulating in the lewd impostered night
(…)
Filled with the dream to rend the seams, and redeem the rock of right
(…)
Where I strode the seas of Galilee and the seven hills of Rome
(…)
Seven sins were lit in the sight of me
(…)
Lord, I turned my neck toward home
(…)
And I opened up my arms to You, and we spun from life to life
(…)
Still you loosened me and let me go toward the everlasting light
(…)
In this step I am taking seven seizures for the true
(…)
I've got seven ways of going, seven ways of serving You

(…)
Seeking love without exception
Todas las herramientas del oficio
A light, a light upon the swarm
Tengo siete maneras de ir, siete maneras de ser
Seeking love without exception
Siete bonitos disfraces, siete maneras de servirte
A saint in any form
A vos alabo, mi señor, pues vos me alzaste
(…)
Me libraste de mi inquinidad y me sacudiste
(…)
Mientras ondulaba en la engañosa noche de lascivia
(…)
Lleno del sueño de rasgar las costuras y redimir la roca del derecho
(…)
Me abrí paso por las siete colinas de Roma y los mares de Galilea
(…)
Siete pecados se encendieron ante mis ojos
(…)
Señor, giré mi cuello hacia el hogar
(…)
Abrí mis brazos a ti y de una vida a otra giramos
(…)
Hasta que me soltaste y me dejaste ir hacia la luz eterna
(…)
En este gran paso, siete secuestros por lo verdadero
(…)
Tengo siete maneras de ir, siete maneras de servirte
(…)

Buscando amor sin excepción
(…)

Buscando amor sin excepción
(…)
Una santa de cualquier manera
(…)