As Long as I Live traducción al Portugués

Talvez eu não consiga viver para te amar pelo tempo que eu quiser.
Maybe I can′t live to love you as long as I want to
A vida não é longa o suficiente, meu bem.
Life isn't long enough, baby
Mas posso te amar enquanto eu viver.
But I can love you as long as I live

Talvez você não possa me dar diamantes e outras coisas como você quer.
Maybe you can′t give me diamonds and things like you want to
Mas eu te prometo, meu bem.
But I promise you, baby
Vou te querer enquanto eu viver.
I'm gonna want you as long as I live

Eu nunca me importei, mas agora estou com medo.
I've never cared, but now I′m scared
Não viverei tempo suficiente.
I won′t live long enough

Por isso uso galochas quando chove.
That's why I wear my rubbers when it rains
Coma uma maçã todos os dias.
Eat an apple every day
Consulte o médico de qualquer maneira.
See the doctor anyway

E se eu não puder viver para te amar pelo tempo que eu quiser?
What if I can′t live to love you as long as I want to
Contanto que eu te prometa, meu bem.
Long as I promise you, baby
Vou te amar enquanto eu viver.
I'm gonna love you as long as I live

Eu te prometo, meu bem.
I promise you, baby
Vou te amar enquanto eu viver.
I′m gonna love you as long as I live

Sim, eu prometo, meu bem.
Yes, I promise you, baby
Vou te amar enquanto eu viver.
I'm gonna love you as long as I live

E se eu não puder viver para te amar pelo tempo que eu quiser?
What if I can′t live to love you as long as I want to
Contanto que eu te prometa, meu bem.
Long as I promise you, baby

Eu vou te amar
I'm gonna love you
Eu vou te amar
I'm gonna love you
Te amo, te amo
Love you, love you
Te amarei enquanto eu viver.
Love you as long as I live