Traducir a
Sí-sí-sí-sí-sí-sí-sí-sí
Da-da-da-da-da-da-da-da
Sí-sí-sí-sí-sí-sí-sí-sí
Da-da-da-da-da-da-da-da
Si dejo mi puerta de entrada abierta
If I leave my front door open
¿Vendrías a visitarme?
Would you come and visit me?
Sólo para difamar mi nombre con la esperanza de...
Just to slander my name hoping
Que haría mis maletas y me iría.
That I would pack my bags and leave
Si lo hiciera, ¿lo recordarías?
If I did, would you remember
¿Alimentar a la paloma y limpiar la jaula?
To feed the dove and clean the cage?
Y nunca cuentes delante de los niños.
And never count in front of the children
Para que no mueran de viejos
Lest they die of old age
Realmente no sé por qué tenemos que ir por caminos separados.
I don′t really know why we have to go our separate ways
Caminos separados
Separate ways
Ya sea que crezcamos o no después de sembrar las semillas
Whether or not we grow after the seeds are sown
Sólo el tiempo lo dirá
Only time can say
¿Puedo ofrecerte baklava?
Can I offer you baklava
¿O un bagel con queso crema?
Or a bagel with cream cheese?
¿Le daremos gracias a nuestro padre?
Will we say grace to our father
¿Mantener las manos sobre nuestras rodillas?
Holding hands down on our knees?
¿Es mejor simplemente pelear?
Are we better off just fighting?
Tú de tu lado, yo del mío.
You on your side, me on mine
Son las palabras que sigo escribiendo
Are the words that I keep writing
¿Sólo perlas ante los cerdos?
Only pearls before the swine?
¿Qué hace que los hombres afirmen que eres su amiga?
What makes men claim that you're a friend
¿Cuando no estas en absoluto?
When you′re not at all?
Ellos solo quieren
They just want
Te derriban y luego
They knock you down and then
Te levantan de nuevo, solo para verte caer
They lift you up again, just to see you fall
Pero como un pájaro, seguiré cantando.
But like a bird, I'll keep on singing
Una canción que nunca abandona tu mente.
A song that never leaves your mind
Si nada más, me has enseñado una cosa.
If nothing else, you've taught me one thing
"Nunca arrojes tus perlas a los cerdos"
"Never cast your pearls before the swine"
Ver letras en otros idiomas
