Traducir a
Ela parecia tão bela esta noite
So fair she looked tonight
A estrela mais brilhante apela ao seu sexo
The brightest star appeals to your sex
Antes de fazermos qualquer coisa
Before we do anything
Deixa eu só falar com você
Let me just talk to you
Quando dois estão apaixonados
When two are in love
Eles sussurram segredos que só eles dois podem ouvir
They whisper secrets only they two can hear
Quando dois estão apaixonados
When two are in love
Quando dois estão apaixonados (amor)
When two are in love (love)
Seus estômagos latejam toda vez que estão perto agora
Their stomachs pound every time they′re close now
Quando dois estão apaixonados
When two are in love
Quando dois estão apaixonados, folhas caindo aparecerão para eles
When two are in love, falling leaves will appear to them
Como chuva em câmera lenta, câmera lenta, câmera lenta
Like slow motion rain, slow motion, slow motion
Quando dois estão apaixonados
When two are in love
A velocidade dos seus quadris pode ser mais rápida que um trem desgovernado
The speed of their hips can be faster than a runaway train
Gota, gota, pinga, gota, água, água, água
Drop, drop, drip, drop, water, water, water
Vem tomar banho comigo
Come bathe with me
Vamos nos afogar nas emoções um do outro
Let's drown each other in each other′s emotions
Banhe-se comigo
Bathe with me
Vamos cobrir uns aos outros com perfume e loção
Let's cover each other with perfume and lotion
Banhe-se comigo
Bathe with me
Deixe-me tocar seu corpo até que seu rio se torne um oceano
Let me touch your body 'til your river′s an ocean
Banhe-se comigo
Bathe with me
Vamos nos beijar com uma noção sinônima
Let′s kiss with one synonymous notion
Que nada é proibido e nada é tabu (nada é tabu)
That nothing's forbidden and nothing′s taboo (nothing's taboo)
Quando dois estão apaixonados
When two are in love
AMOR - você consegue me ouvir?
L.O.V.E. - can you hear me?
Quando dois estão apaixonados (quando dois estão apaixonados)
When two are in love (when two are in love)
Seus corpos tremem só de pensar na penetração (e muito menos no ato)
Their bodies shiver at the mere contemplation of penetration (let alone the act)
Muito menos o ato real quando dois estão apaixonados
Let alone the actual act when two are in love
O pensamento da sua língua no V do seu amor
The thought of his tongue in the V of her love
Em sua mente, esse pensamento lidera o grupo
In his mind, this thought it leads the pack
Vem tomar banho comigo
Come bathe with me
Vamos nos afogar nas emoções um do outro
Let′s drown each other in each other's emotions
Banhe-se comigo
Bathe with me
Vamos cobrir uns aos outros com perfume e loção
Let′s cover each other with perfume and lotion
Banhe-se comigo
Bathe with me
Deixe-me tocar seu corpo até que seu rio se torne um oceano
Let me touch your body 'til your river's an ocean
Banhe-se comigo
Bathe with me
Vamos nos beijar com uma noção sinônima
Let′s kiss with one synonymous notion
Que nada é proibido e nada é tabu (nada é tabu)
That nothing′s forbidden and nothing's taboo (nothing′s taboo)
Quando dois estão apaixonados
When two are in love
Amor, olá - você consegue me ouvir?
Love, hello - can you hear me?
Me abrace, sim
Hold me, yeah
Assim mesmo, não se mova
Just like that, don't move
