WANDA traducción al Portugués

OO-Ovy na bateria
O-O-Ovy on the drums

É você ou ninguém, entendeu?
Es usted o nadie, ¿oyó?
Eu a vi rebolando e tudo desandou, sim.
La vi perreando y todo se jodió, sí
Imagino você fazendo coisas inapropriadas.
Te imagino haciendo cosas indebida′
Abra essa boquinha e pergunte
Abra esa boquita y pida
Se ele não te tratar bem, querida, estou aqui para você.
Que si él no te trata bien, mami, aquí estoy yo
Tudo o que aquele homem lhe fez o magoou, mas
To lo que le hizo ese man le dolió, pero
Não me importo com o que aquele idiota diz.
A mí no me no me importa lo que el pirobo diga
Esse cara não joga no meu nível, né?
Ese bobo no juega en mi liga, yeah

É você ou ninguém, entendeu?
Es usted o nadie, ¿oyó?
Eu a vi rebolando e tudo desandou, sim.
La vi perreando y todo se jodió, sí
Imagino você fazendo coisas inapropriadas.
Te imagino haciendo cosas indebida'
Abra essa boquinha e pergunte
Abra esa boquita y pida
Se ele não te tratar bem, querida, estou aqui para você.
Que si él no te trata bien, mami, aquí estoy yo
Tudo o que aquele homem lhe fez o magoou, mas
To lo que le hizo ese man le dolió, pero
Não me importo com o que aquele idiota diz.
A mí no me no me importa lo que el pirobo diga
Esse cara não joga no meu nível, né?
Ese bobo no juega en mi liga, yeah

Você tem um rosto bonito, mas é malvado(a).
Carita buena, pero eres mala
Você está aqui por mim, não pelas coisas estranhas dela.
Tú estás pa mí, no pa sus vainas raras
Estou ansioso para te ver pessoalmente.
Tengo ganas de verte cara a cara
Ele é Maxi López, você é a minha Wanda Nara.
Él es Maxi López, tú mi Wanda Nara

E mãe, solta o cabelo porque hoje à noite é pra rebolar até cairmos na pista.
Y ma, suéltate el pelo que esta noche es pa perrear hasta llegar al suelo
Você não precisa fazer muito para que ela morda a isca.
Tú no tienes que hacer mucho pa que muerda el anzuelo
Certo, vou esperar por você.
Dale, yo te espero
Mãe, irei até sua casa e a buscarei no Cupra.
Bajo a tu casa, mami, y te paso a buscar con el Cupra
É você ou ninguém, não há ninguém para te substituir.
Eres tú o nadie, no tienes quien te supla
Você e eu na cama, meu bem, não há combinação melhor.
Tú y yo en la cama, mami, no hay mejor dupla
Tenho um presente para você, mesmo que eu não esteja por perto hoje, sim (sim)
Te tengo un regalo, aunque hoy no cumpla′, yeah (yeah)

Mai, vamos conversar a sós, está muito barulhento aqui.
Mai, hablemos solos que aquí hay mucho ruido
E eu conheço um lugar para conversar.
Y conozco un sitio para conversar
Por você, eu vendo minhas correntes.
Por ti, vendo mis cadena'
Se você é a única coisa que eu quero guardar.
Si tú eres el único bien que quiero conservar

Vamos conversar a sós, está muito barulhento aqui.
Hablemos solos que aquí hay mucho ruido
E eu conheço um lugar para conversar.
Y conozco un sitio para conversar
Eu te vi dançando na discoteca
Te vi bailando en la disco
E esses movimentos vão além do conceitual (-ceptual)
Y esos movimientos se salen de lo conceptual (-ceptual)

É você ou ninguém, entendeu?
Es usted o nadie, ¿oyó?
Eu a vi rebolando e tudo desandou, sim.
La vi perreando y todo se jodió, sí
Imagino você fazendo coisas inapropriadas.
Te imagino haciendo cosas indebida'
Abra essa boquinha e pergunte
Abra esa boquita y pida
Se ele não te tratar bem, querida, estou aqui para você.
Que si él no te trata bien, mami, aquí estoy yo
Tudo o que aquele homem lhe fez o magoou, mas
To lo que le hizo ese man le dolió, pero
Não me importo com o que aquele idiota diz.
A mí no me no me importa lo que el pirobo diga
Esse cara não joga no meu nível, né?
Ese bobo no juega en mi liga, yeah

Twerking
Perreando
É você ou ninguém, entendeu? (rebolando)
Es-Es-Es usted o nadie, ¿oyó? (perreando)
Eu imagino você fazendo coisas inapropriadas' (ah)
Te-Te imagino haciendo cosas indebida′ (ah)
Para lo que, para lo que, para, para, para (ay, papi)
To lo que, to lo que, to, to, to (ay, papi)
Tudo o que aquele homem lhe fez o magoou, mas
To lo que le hizo ese man le dolió, pero
Não me importo com o que aquele idiota diz.
A mí no me importa lo que el pirobo diga
Esse idiota não chega aos meus pés.
Ese bobo no juega en mi liga