Traducir a
Eu te amo, Sunil, eu te amo, Laurell, eu te amo, Sherif, eu amo todos vocês.
I love you Sunil, I love you Laurell, I love you Sherif, I love you all
(Eu realmente não consigo descrever completamente o quanto você me faz uma pessoa muito, muito feliz)
(I really can′t fully describe how much you make me a very, very happy human being)
(Você é simplesmente de outro mundo...) Eu te amo
(You are literally, simply out of this world...) I love you
(Eu sempre penso, tipo, por que você me escolheu? Você é...) O amor é como o ar, você não pode viver sem ele.
(I always think, like, why did you choose me? You're...) love is like air, that you can′t do without
(Um dos mais...)
(One of the most...)
Hum, hum...
Hmm, hmm...
Acho que, espero, nossas memórias permanecerão.
My guess, I hope that our memories stay
E saiba que, independentemente do que você faça, isso não acontecerá.
And just know that whatever you do
Espero que você também me ame
I hope you love me, too
E meu coração bate
And my heart beats
Presos num turbilhão de pensamentos
Stuck in a daze of our thoughts
E me vendo crescer e me tornar você.
And watching me grow to be you
Espero que você também me ame
I hope you love me too
Então, minha querida
So my darling
Então, minha querida
So my darling
Então, minha querida
So my darling
Quando nossos cabelos começam a ficar grisalhos.
When our hairs are turning grey
Nem se lembrarão dos nossos dias de juventude.
Won't even remember our younger days
Então, minha querida
So my darling
Então, minha querida
So my darling
Meu bebê
My baby
Meu amor
My boo
Você é meu melhor amigo
You are my best friend
Você é meu melhor amigo
You are my best friend
Lembre-se que eu sempre te amarei, ooh...
Remember I'll always love you, ooh...
Hum, hum...
Hmm, hmm...
E eu, la-la-la-la-la-la-la-la-la-amo você
And I, la-la-la-la-la-la-la-la-la-love you
E eu, la-la-la-la-la-la-la-la-la-amo você
And I, la-la-la-la-la-la-la-la-la-love you
Lembra do primeiro dia em que nos conhecemos? Era você.
Remember the first day we met? It was you
Estava conversando com a senhorita e cheguei e te salvei.
Talking to miss and I came and saved you
Então, nossa amizade simplesmente cresceu de repente.
Then our friendship just suddenly grew
Começamos a conversar e então tudo desmoronou.
Started talking and then it all blew
Então seguimos caminhos separados.
Then we went down our separate ways
Me senti realmente vazio e tudo mudou.
Felt really empty and everything changed
Nos reencontramos, e a sensação foi exatamente a mesma.
We reunited, it felt just the same
Agora amamos de uma maneira diferente.
Now we love in a different way
Então, minha querida
So my darling
Então, minha querida
So my darling
Então, minha querida
So my darling
Quando nossos cabelos começam a ficar grisalhos.
When our hairs are turning grey
Nem se lembrarão dos nossos dias de juventude.
Won′t even remember our younger days
Então, minha querida
So my darling
Então, minha querida
So my darling
Meu bem, meu amor
Baby, my boo
Você é meu melhor amigo
You are my best friend
Você é meu melhor amigo
You are my best friend
Lembre-se que eu sempre te amarei.
Remember I′ll always love you
(La-la-la-la-la-la-la-la-la-te amo)
(La-la-la-la-la-la-la-la-la-love you)
E eu, la-la-la-la-la-la-la-la-la-amo você
(And I, la-la-la-la-la-la-la-la-la-love you)
(E eu, la-la-la-la-la-la-la-la-la-te amo) Eu sempre te amarei, ooh, sim
(And I, la-la-la-la-la-la-la-la-la-love you) I'll always love you, ooh, yeah
E eu, la-la-la-la-la-la-la-la-la-amo você
And I, la-la-la-la-la-la-la-la-la-love you
Então, minha querida
So my darling
Então, minha querida
So my darling
Então, minha querida
So my darling
Quando nossos cabelos começam a ficar grisalhos.
When our hairs are turning grey
Nem se lembrarão dos nossos dias de juventude.
Won′t even remember our younger days
Então, minha querida
So my darling
Então, minha querida
So my darling
Meu bebê
My baby
Meu amor
My boo
Você é meu melhor amigo
You are my best friend
Você é meu melhor amigo
You are my best friend
Lembre-se que eu sempre te amarei.
Remember I'll always love you
Ver letras en otros idiomas
