Mary Jane. traducción al Español

María Juana
Mary Jane
Dulce, dulce Mary Jane
Sweet, sweet Mary Jane
Cuando tocas mi boca
When you touch my mouth
yo levito
I levitate

Llevas estos pensamientos amargos en mi cerebro
You take these bitter thoughts in my brain
Y que caigan como lluvia de verano
And let them fall like summer rain
Dulce Mary Jane
Sweet Mary Jane
(Dulce, dulce, dulce, dulce)
(Sweet, sweet, sweet, sweet)

Codeína
Codeine
Codeína silenciosa y maravillosa
Silent, marvelous codeine
Cómo extraño tu abrazo químico
How I miss your chemical hug
Desde que estoy limpio, ooh
Since I′ve been clean, ooh

Pero tú me sostienes mejor que cualquier hombre.
But you hold me better than any man did
Y nadie lo ha hecho como tú desde entonces, codeína, hm
And no one's done it like you since, codeine, hm

Dulce, dulce, dulce
Sweet, sweet, sweet
Dulce, dulce Mary Jane
Sweet, sweet Mary Jane
Y la codeína puede matar cualquier dolor.
And codeine can kill any pain

Hm, vino tinto
Hm, red wine
Siempre me diste el mejor consejo.
You always gave me the best advice
Mmh, me dio coraje (me dio)
Mmh, gave me courage (gave me)
Para llamar al hombre que me hace llorar
To call the man that makes me cry

Y compré tres botellas porque tiendo a beberte hasta secarte.
And I bought three bottles ′cause I tend to drink you dry
Mm-mm-mmh, oh, cómo hemos bailado esta noche, vino tinto.
Mm-mm-mmh, oh, how we've danced tonight, red wine

Dulce, dulce, dulce
Sweet, sweet, sweet
Dulce, dulce Mary Jane, sí
Sweet, sweet Mary Jane, yeah
Y la codeína puede matar cualquier dolor.
And codeine can kill any pain

Mandy, querida
Mandy, dear
Oh, cuando te conocí, tuvimos un año bastante interesante.
Oh, when I met you, we had quite the year
Me mostraste un amor tan puro y fuerte.
You showed me love so pure, strong
Luego me dejó en la cama tan sola
Then left me in bed so alone
Eres una perra fría como una piedra en la mañana, ¿no?
You're a stone cold bitch in the morning, aren′t you?
¿No lo eres, Mandy?
Aren′t you, Mandy?

Dulce, dulce, dulce
Sweet, sweet, sweet
Dulce, dulce Mary Jane (dulce Mary Jane)
Sweet, sweet Mary Jane (sweet Mary Jane)
Y la codeína puede matar cualquier dolor, hm-mm
And codeine can kill any pain, hm-mm