Love Rollercoaster traducción al Español

Red Hot Chili Peppers

Traducir a

(Tú me das ese gracioso sentimiento)
You give me that funny feeling in my tummy.

Aw mierda, sí, eso está bien, huh.
Aw shit, yeah, that′s right, huh.

Montaña rusa de amor (¿Qué dijiste?)
Rollercoaster of love (Say what?)
Montaña rusa, sí (Oh, oh, oh)
Rollercoaster, yeah (Oh, oh, oh)
Montaña rusa (Oh, cariño, sabes de lo que estoy hablando) de amor
Rollercoaster (Oh, baby you know what I'm talking about) of love
Montaña rusa, sí (Oh, oh, oh)
Rollercoaster, yeah (Oh, oh, oh)
Montaña rusa (Oh sí, es el tiempo rollercoaster) de amor
Rollercoaster (Oh yeah, it′s rollercoaster time) of love
Montaña rusa (Amarte es realmente salvaje) oh, oh, oh
Rollercoaster (Lovin' you is really wild) oh, oh, oh
Montaña rusa (Oh, es sólo una montaña rusa de amor) de amor
Rollercoaster (Oh it's just a love rollercoaster) of love
Montaña rusa (Un paso a la derecha y obten tu boleto) oh, oh, oh
Rollercoaster (Step right up and get your ticket) oh, oh, oh

Tu amor es como una montaña rusa, cariño, cariño
Your love is like a rollercoaster baby, baby
Quiero montarla, sí (awawaw)
I wanna ride, yeah (Awawaw)
Tu amor es como una montaña rusa, cariño, cariño
Your love is like a rollercoaster baby, baby
Quiero montarla, sí
I wanna ride, yeah

Muévete, papá, porque estoy en un dilema doble
Move over dad ′cause I′m a double dipple
Al revés en el gran cazo
Upside down on the big dip dipper
1, 2, 1, 2, 3 Tengo un boleto, así que viaja conmigo
1, 2, 1, 2, 3 I've got a ticket so ride with me
Déjame caer en la ronda del carrusel
Let me go down on the merry-go-round
Todo es justo en un gran recinto ferial
All is fair on a big fair ground
El amor va lento, el amor va rápido
Love go slow, love go fast
Un látigo de regaliz va a azotar tu trasero.
Liquorice whip gonna whip your ass.

Montaña rusa de amor (¿Qué dijiste?)
Rollercoaster of love (Say what?)
Montaña rusa, oh sí (Oh, oh, oh) la montaña rusa del amor
Rollercoaster, oh yeah (Oh, oh, oh) the love rollercoaster
Montaña rusa del amor
Rollercoaster of love
Montaña rusa (¿Puedes bajar de nuestro amor de la montaña rusa?) Oh, oh, oh
Rollercoaster (Can you get off our love rollercoaster?) oh, oh, oh

Tu amor es como una montaña rusa, cariño, cariño
Your love is like a rollercoaster baby, baby
Quiero montarla, sí (awawaw)
I wanna ride, yeah (Awawaw)
Tu amor es como una montaña rusa, cariño, cariño
Your love is like a rollercoaster baby, baby
Quiero montarla, sí
I wanna ride, yeah

Estaré allí para ti, yo seré tu hombre.
I will be there for you, I will be your man.

Muévete, papá, porque estoy en un dilema doble
Move over dad ′cause I'm a double dipple
Al revés en el gran cazo
Upside down on the big dip dipper
1, 2, 1, 2, 3 Tengo un boleto, así que viaja conmigo
1, 2, 1, 2, 3 I′ve got a ticket so ride with me
Déjame caer en la ronda del carrusel
Let me go down on the merry-go-round
Todo es justo en un gran recinto ferial
All is fair on a big fair ground
El amor va lento, el amor va rápido
Love go slow, love go fast
Un látigo de regaliz va a azotar tu trasero.
Liquourice whip gonna whip your ass.

Montaña rusa de amor (¿Qué dijiste?)
Rollercoaster of love (Say what?)
Montaña rusa, sí (Oh, oh, oh, oh)
Rollercoaster, yeah (Oh, oh, oh, oh)
Montaña rusa de amor (Amor montaña de rusa, niña)
Rollercoaster of love (Love rollercoaster, child)
Montaña rusa (Amarte es realmente salvaje) oh, oh, oh
Rollercoaster (Lovin' you is really wild) oh, oh oh
Montaña rusa (amor, amor, amor, amor, amor, amor, amor, amor, amor, amor) de amor
Rollercoaster (Love, love, love, love, love, love, love, love, love, love) of love
Montaña rusa, uh huh (ooh ooh, ooh ooh)
Rollercoaster, uh huh (ooh ooh, ooh ooh)

Tu amor es como una montaña rusa, cariño, cariño
Your love is like a rollercoaster baby, baby
Quiero montarla (sí, esta broma aquí es el paseo)
I wanna ride (yeah, this here joker′s the ride)
Tu amor es como una montaña rusa, cariño, cariño
Your love is like a rollercoaster baby, baby
Quiero montarla (sí lo haces, sí lo haces, sí lo haces)
I wanna ride (yes you do, yes you do, yes you do)
Tu amor es como (¿Es como qué?)
Your love is like (It's like what?)
Una montaña rusa, cariño, cariño, quiero montarla
A rollercoaster baby, baby, I wanna ride

Tu amor es como una montaña rusa, cariño, cariño, quiero montarla
Your love is like a rollercoaster baby, baby, I wanna ride
Tu amor es como una montaña rusa, cariño, cariño, quiero montarla
Your love is like a rollercoaster baby, baby, I wanna ride
Tu amor es como una montaña rusa, cariño, cariño, quiero montarla
Your love is like a rollercoaster baby, baby, I wanna ride
Tu amor es como una montaña rusa, cariño, cariño, quiero montarla
Your love is like a rollercoaster baby, baby, I wanna ride
Tu amor es como una montaña rusa, cariño, cariño, quiero montarla
Your love is like a rollercoaster baby, baby, I wanna ride
Tu amor es como una montaña rusa, cariño, cariño, quiero montarla
Your love is like a rollercoaster baby, baby, I wanna ride
Tu amor es como una montaña rusa, cariño, cariño, quiero montarla
Your love is like a rollercoaster baby, baby, I wanna ride
Tu amor es como una montaña rusa, cariño, cariño, quiero montarla
Your love is like a rollercoaster baby, baby, I wanna ride
Tu amor es como una montaña rusa, cariño, cariño, quiero montarla
Your love is like a rollercoaster baby, baby, I wanna ride
Tu amor es como una montaña rusa, cariño, cariño, quiero montarla
Your love is like a rollercoaster baby, baby, I wanna ride

Desarrollado por musixmatch