Traducir a
Podemos pegar um voo da Southwest para a Flórida
We can catch a Southwest flight down there to Florida
Vadeie naquela água azul
Wade out in that blue water
Podemos levar meu velho Toyota para Atlanta
We can take my old Toyota to Atlanta
Veja os Braves jogando contra os Marlins
Catch the Braves playin′ the Marlins
Pra falar a verdade, garota, eu não ligo mesmo
To tell the truth, girl, I don't really care
Eu adoraria ter a chance de te levar para qualquer lugar
I′d love the chance to take you anywhere
Escolha um lugar onde os corações não se partam.
Just pick a place where hearts don't break
E vou abrir uma aba.
And I'll open up a tab
Em algum lugar, não conhecemos uma única alma.
Somewhere we don′t know a soul
E podemos apagar o passado.
And we can wash away the past
Em algum lugar que não machuque
Somewhere it don′t hurt
Garota, é só dizer uma palavra e eu estou a caminho
Girl, just say the word and I'm on my way
Tudo o que você precisa fazer é escolher um lugar
All you gotta do is pick a place
Podemos pular de bar em bar lá na Broadway
We can bounce from bar to bar down there on Broadway
E ambos cantam desafinados
And both sing out of tune
Podemos encontrar um hotel barato fora de Dallas
And we can find a cheap hotel outside of Dallas
E nunca saia da sala
And never leave the room
Se você acha que há um lugar e podemos fazê-lo
If you think that there′s a place and we can make it
Eu irei a qualquer lugar com você, garota, o que você quiser
I'll go anywhere with you, girl, you name it
Escolha um lugar onde os corações não se partam.
Just pick a place where hearts don′t break
E vou abrir uma aba.
And I'll open up a tab
Em algum lugar, não conhecemos uma única alma.
Somewhere we don′t know a soul
E podemos apagar o passado.
And we can wash away the past
Em algum lugar que não machuque
Somewhere it don't hurt
Garota, é só dizer uma palavra e eu estou a caminho
Girl, just say the word and I'm on my way
Tudo o que você precisa fazer é escolher um lugar
All you gotta do is pick a place
Basta escolher um lugar
Just pick a place
Onde as lágrimas jamais cairão, o verdadeiro amor jamais fugirá.
Where tears′ll never fall, true love don′t run off
Se você acha que há algum lugar que não seja tarde demais
If you think there's somewhere that ain′t too late
Então escolha um lugar onde os corações não se partem.
Then pick a place where hearts don't break
E vou abrir a aba.
And I′ll open up tab
Em algum lugar, não conhecemos uma única alma.
Somewhere we don't know a soul
E podemos apagar o passado.
And we can wash away the past
Em algum lugar que não machuque
Somewhere it don′t hurt
Garota, é só dizer uma palavra e eu estou a caminho
Girl, just say the word and I'm on my way
Tudo o que você precisa fazer é escolher um lugar
All you gotta do is pick a place
Tudo o que você precisa fazer é escolher um lugar
All you gotta do is pick a place
Eu vou te buscar, você escolhe um lugar
I'll pick you up, you pick a place
