Waitin' All Day traducción al Español

Estas botas no pueden esperar a que las saquen.
These boots can′t wait to get kicked off
En el porche delantero
On the front porch
Y tú y yo no llegaremos muy lejos.
And me, and you ain't gonna make it very far
Más allá de la puerta principal
Past the front door
Ese disco ha estado esperando en una aguja
That record′s been waitin' on a needle
Ese whisky ha estado esperando un vaso.
That whiskey's been waitin′ on a glass
Se me ha acabado la paciencia, pedaleando a toda velocidad
And I′ve been runnin' outta patience, pedal down racin′
Necesito llegar a ti rápido
Need to get to you fast

Date prisa y ve más despacio
Hurry on up, and slow it on down
Mirando ese reloj, pero él nos está mirando ahora
Watchin' that clock, but it′s watchin' us now
Estoy perdiendo la cabeza como tú pierdes ese vestido
Been losin′ my mind like you're losin' that dress
Creo que ya es hora de que hagamos lo que mejor sabemos hacer.
I think it′s ′bout time we do what we do best
Sí, he estado esperando todo el día.
'Cause I′ve been waitin' all day
Estar despierto toda la noche
To be up all night long
Amándote
Lovin′ you

Estas manos, no, parece que no pueden esperar.
These hands, no, they can't seem to wait
Estar sobre ti
To be all over you
Y estos labios han estado esperando un sabor.
And these lips, they′ve been waitin' on a taste
De una bebida o dos
Of a drink or two
Apuesto a que el jefe estará esperando por la mañana.
I bet the boss'll be waitin′ in the mornin′
Sí, porque llegaré tarde.
Yeah, 'cause I′ll be rollin' in late
Y el mundo fuera de este dormitorio
And the world outside this bedroom
Simplemente tendremos que esperar
Is just gonna have to wait

Así que date prisa y ve más despacio.
So hurry on up, and slow it on down
Mirando ese reloj, pero él nos está mirando ahora
Watchin′ that clock, but it's watchin′ us now
Estoy perdiendo la cabeza como tú pierdes ese vestido
Been losin' my mind like you're losin′ that dress
Creo que ya es hora de que hagamos lo que mejor sabemos hacer.
I think it′s 'bout time we do what we do best
Sí, he estado esperando todo el día.
′Cause I've been waitin′ all day
Estar despierto toda la noche
To be up all night long
Amándote
Lovin' you

Amándote
Lovin′ you
Sí, he estado esperando todo el día.
Yeah, I've been waitin' all day
He estado esperando todo el día.
I′ve been waitin′ all day
Entonces, ¿qué dices?
So what do you say?
Qué dices
What do you say?

Así que date prisa y ve más despacio.
Let's hurry on up, and slow it on down
Mirando ese reloj, pero él nos está mirando ahora
Been watchin′ that clock, but it's watchin′ us now
Estoy perdiendo la cabeza como tú pierdes ese vestido
Been losin' my mind like you′re losin' that dress
Creo que ya es hora de que hagamos lo que mejor sabemos hacer.
I think it's damn time we do what we do best
Sí, he estado esperando todo el día.
′Cause I′ve been waitin' all day
Estar despierto toda la noche
To be up all night long
Sí, toda la noche.
Yeah, all night long
Amándote
Lovin′ you

Bueno, he estado esperando, he estado esperando todo el día.
Well, I've been waitin′, I've been waitin′ all day
He estado esperando todo el día
(Been waitin' all day)