Workin’ on Me traducción al Francés

Riley Green

Traducir a

Le saviez-vous déjà
"Curtis Loew" était ma chanson préférée avant que tu ne fasses connaître le groupe ?
Fille, tu voulais dire
Tu es tombé sur moi alors que tu commandais ta boisson ou est-ce arrivé par hasard ?

C'est ce sourire qui attire mon regard, qui me fait danser avec toi
Qu'est-ce que tu essayais de faire

Eh bien, ça marche sur moi, ça m'attire
Cela me fait penser que l'amour pourrait bien être ce qu'il est
Ce petit baiser était-il destiné à voir où il allait ?
Ou alors tes jolies petites lèvres se sont-elles un peu trop rapprochées ?

Je ne sais pas si tu essaies de m'exciter ou pas.
Mais bébé, ne t'arrête pas parce que ça marche sur moi

Quand tu as pris cette robe
Était-ce juste une supposition, ou saviez-vous déjà que ma couleur préférée était le bleu ?
As-tu lu dans mes pensées ?
Quand tu m'as dit que tu aimais la tequila et le citron vert, devrais-je en commander deux ?

Fille, quoi que tu essayes de faire

Ça marche sur moi, ça m'attire
Cela me fait penser que l'amour pourrait bien être ce qu'il est
Ce petit baiser était-il destiné à voir où il allait ?
Ou alors tes jolies petites lèvres se sont-elles un peu trop rapprochées ?

Je ne sais pas si tu essaies de m'exciter ou pas.
Mais bébé, ne t'arrête pas parce que ça marche sur moi
Ça marche sur moi
Ouais, ça marche sur moi

Était-ce une partie de ton plan ou juste une coïncidence pour me faire tomber comme ça ?
Fille, quoi que ce soit

Ça marche sur moi, ça m'attire
Cela me fait penser que l'amour pourrait bien être ce qu'il est
Ce petit baiser était-il destiné à voir où il allait ?
Ou alors tes jolies petites lèvres se sont-elles un peu trop rapprochées ?

Je ne sais pas si tu essaies de m'exciter ou pas.
Mais bébé, ne t'arrête pas parce que ça marche sur moi
Ça marche sur moi
Ouais, ça marche sur moi

Desarrollado por musixmatch