Traducir a
Havia eu e meu macaco
Com sua jardineira e patins
Fumando filtros de cigarros
Reclinando o banco do passageiro do meu Chevrolet preto
Tinha a capota abaixada
Ele gostava do vento em seu rosto
Ele disse "Filho, você já esteve em Vegas?"
Eu disse "não", ele disse "É pra onde vamos,
você precisa de uma mudança no ritmo"
E quando chegamos lá com todas as capelas
E as luzes neon, ele disse
"Deixei minha carteira em El Segundo"
E pegou meu dinheiro
Chegamos ao hotel Mandalay Bay
Perguntamos ao garoto das bagagens se ele aceitaria a mim e meu macaco
Ele olhou para o banco do passageiro do meu carro
E com um sorriso disse
"Se seu macaco tem aquele tipo de dinheiro, senhor,
Então temos uma cama para macaco"
Eu e meu macaco
Com um sonho e uma arma
Esperando que meu macaco
Não aponte essa arma para ninguém
Eu e meu macaco
Como Butch e Sundance Kid
Tentando entender
Porque ele fez o que fez
Porque ele fez o que fez
E no elevador, apertei o trigésimo terceiro andar
Ele tinha um quarto de cobertura com vista panorâmica
Como nada que você tenha visto antes
Ele foi dormir no bidê e quando acordou
Ele correu seus dedinhos de macaco pelas páginas amarelas
Ligou para o serviço de acompanhantes e pediu umas garotas
Quarenta minutos depois, teve um barulho na porta
E um babuíno enorme entrou no meu quarto
Com três macacas prostitutas
"Oi, meu nome é Sunshine. Essas são minhas garotas
Molhe minha mão com grana, querido, oh yeah
E elas vão abalar seu mundo"
Então eu assisti pay per view e poli meus sapatos e minha arma
Curtia as músicas antigas do Kurt Cobain sobre lítio.
Teve uma batida na porta e Sunshine entrou
"E aí?" - "Melhor entrar aqui, garoto
Seu macaco está se divertindo até demais"
Eu e meu macaco
Dirigimos em busca do sol
Eu e meu macaco
Não aponte essa arma para ninguém
Eu e meu macaco
Como Billy the Kid
Tentando entender
Porque ele fez o que fez
Porque ele fez o que fez
Tínhamos ingressos para ver Sheena Easton
O macaco estava doidão
Disse que era um desejo ardente vê-la antes de morrer
Saímos antes do bis
Ele não conseguia ficar sentado
Sheena foi maravilhosa, amor
Mas meu macaco estava doente
Fomos jogar black jack
Continuou acertando 23
Não pude deixar de notar o mexicano olhando para mim
Ou foi para o meu macaco?
Eu não pude ter certeza
Não é como se você nunca tivesse visto um macaco de patins
E jardineira antes
Agora não teste minha paciência porque não vamos começar a correr
É um macaco perigoso e ele está carregando a arma
'Meu nome é Rodriguez" ele diz, com morte em seus olhos
"Tenho perseguido vocês por um bom tempo, amigos
E agora seu macaco vai morrer"
Eu e meu macaco
Dirigimos em busca do sol
Eu e meu macaco
Não queremos matar nenhum mexicano
Mas temos dez dedinhos
Uma coisa a declarar
Quando o macaco está doidão
Você não encara
Você não encara
Você não encara
Parece que nos metemos em um impasse aqui com o mexicano, cara
E eu não vou correr
Abaixa essa arma, cara
Como eu fui me misturar com essa porra de macaco?