El Juzgado 23 traducción al Portugués

Rocío Dúrcal

Traducir a

São dez horas da manhã.
Entrei apressadamente pela porta.
Do vigésimo terceiro tribunal
Sinto um nó na garganta.
E uma lágrima entre tantas outras
Já está escorrendo na minha pele.

Tenho medo de encontrá-lo.
Tenho vontade de abraçá-lo.
Para lhe perguntar porquê

Mas uma voz me chama
Pelo meu primeiro nome e seu sobrenome.
Ele me coloca na frente dele.

Quando ele olha nos meus olhos
Eu sinto essa raiva.
Não existe mais nada entre os dois.

Porque o amor é mais forte.
Mas estamos cara a cara.
De um cavalheiro chamado juiz
Isso ignora o que sentimos.
Porque um dia nós decidimos
Solicitar separação

Mas foi uma época ruim.
Um tiro no coração
Isso quase matou os dois.

Como pode Vossa Excelência julgar?
Você que estudou tanto
Não reconhecer o choro
De dois que se amam muito
Diante de Deus e diante de você?
Como pode Vossa Excelência julgar?
Em apenas um segundo
Para mudar o rumo da vida
E acabar com o nosso mundo.
Com a assinatura dele em um pedaço de papel?

Quando ele olha nos meus olhos
Eu sinto essa raiva.
Não existe mais nada entre os dois.

Porque o amor é mais forte.
Mas estamos cara a cara.
De um cavalheiro chamado juiz
Isso ignora o que sentimos.
Porque um dia nós decidimos
Solicitar separação

Mas foi uma época ruim.
Um tiro no coração
Isso quase matou os dois.

Como pode Vossa Excelência julgar?
Você que estudou tanto
Não reconhecer o choro
De dois que se amam muito
Diante de Deus e diante de você?
Como pode Vossa Excelência julgar?
Em apenas um segundo
Para mudar o rumo da vida
E acabar com o nosso mundo.
Com a assinatura dele em um pedaço de papel?

Desarrollado por musixmatch