Back in the Day traducción al Italiano

Lei mi ha lasciato da solo
She left me all alone
Me l'ha detto al telefono
She told me on the phone
Ora non mi sembra proprio giusto
Now that just don′t seem right

Chiuderò gli occhi
I will close my eyes
E spegnerò tutte le luci
And turn out all the lights
Ma non piangerò stanotte
But I won't cry tonight
Perché sto già dormendo
′Cause I'm already sleepin'

Tutti quei sogni sono nel passato
All of those things are in the past
Come una fotografia sbiadita e vecchia
Like a beaten up faded photograph
Non mi ricordo nemmeno il tuo nome, ridimmi chi sei
Can′t remember your name, who are you again
Sei storia, storia, yeah
You′re history, history yeah

Tempo fa, mio mio hey hey
Back in the day, my my hey hey
Non vivo più per ieri
No more livin' for yesterday
Vieni a baciarmi, dimostrerò
Come and kiss me, I will prove
Che c'è più per me di te
That there′s more to me than you
Tempo fa, mio mio hey hey
Back in the day, my my hey hey
Tu non mi ami e va bene
You don't love me and that′s okay
Sto andando avanti e sto uscendo
I'm movin′ on and movin' out
Pensi che io non possa farcela guardami senza di te
Think I can't pull through just watch me without you

Lei scatenava sempre liti
She always picked a fight
Tutte le sere
Every other night
E aveva sempre ragione
And she was always right
Yeah ragione
Yeah right

Ora non sarò stupido
Now I won′t be a fool
Credo di avere infranto alcune regole
I guess I broke some rules
Ma le ho infrante da solo
But I broke them on my own
Quando tu eri con qualcun altro di notte
When you were with someone else at night

Tutti quei sogni sono nel passato
All of those things are in the past
Come una fotografia sbiadita e vecchia
Like a beaten up faded photograph
Non mi ricordo nemmeno il tuo nome, ridimmi chi sei
Can′t remember your name, who are you again
Sei storia, storia, yeah
You're history, history yeah.

Tempo fa, mio mio hey hey
Back in the day, my my hey hey
Non vivo più per ieri
No more livin′ for yesterday
Vieni a baciarmi, dimostrerò
Come and kiss me, I will prove
Che c'è più per me di te
That there's more to me than you
Tempo fa, mio mio hey hey
Back in the day, my my hey hey
Tu non mi ami e va bene
You don′t love me and that's okay
Sto andando avanti e sto uscendo
I′m movin' on and movin, out
Pensi che io non possa farcela guardami senza di te
Think I can't pull through just watch me without you

C'è un momento, prendi a pugni il muro
There′s a time, punchin′ the wall
Muori dalla voglia di chiamare, vuoi trascinarti
Dyin' to call, willin′ to crawl
Assolutamente no, va bene, va bene
No way, whatever, whatever
Credo non siamo destinati a restare insieme
I guess we're not meant to be together
Va bene
That′s okay

Tempo fa, mio mio hey hey
Back in the day, my my hey hey
Non vivo più per ieri
No more livin' for yesterday
Vieni a baciarmi, dimostrerò
Come and kiss me, I will prove
Che c'è più per me di te (tempo fa)
That there′s more to me than you (back in the day)
Tempo fa, mio mio hey hey
Back in the day, my my hey hey
Tu non mi ami e va bene
You don't love me and that's okay
Sto andando avanti e sto uscendo
Movin′ on and I′m movin, out
Pensi che io non possa farcela guardami senza di te
Think I can't pull through just watch me without you