Back in the Day traducción al Portugués

Ronan Keating

Traducir a

Ela me deixou completamente sozinho
She left me all alone
Ela me contou por telefone.
She told me on the phone
Isso simplesmente não parece certo.
Now that just don′t seem right

Vou fechar meus olhos.
I will close my eyes
E apaguem todas as luzes.
And turn out all the lights
Mas eu não vou chorar esta noite.
But I won't cry tonight
Porque eu já estou dormindo.
′Cause I'm already sleepin'

Tudo isso ficou no passado.
All of those things are in the past
Como uma fotografia velha e desbotada
Like a beaten up faded photograph
Não me lembro do seu nome, quem é você mesmo?
Can′t remember your name, who are you again
Você é história, história sim
You′re history, history yeah

Antigamente, meu Deus, ei, ei!
Back in the day, my my hey hey
Chega de viver para o ontem.
No more livin' for yesterday
Venha e me beije, eu lhe provarei.
Come and kiss me, I will prove
Que sou mais do que você.
That there′s more to me than you
Antigamente, meu Deus, ei, ei!
Back in the day, my my hey hey
Você não me ama e tudo bem.
You don't love me and that′s okay
Estou seguindo em frente e indo embora.
I'm movin′ on and movin' out
Acha que não vou conseguir? Só me observe sem você.
Think I can't pull through just watch me without you

Ela sempre arrumava briga.
She always picked a fight
Em noites alternadas
Every other night
E ela sempre tinha razão.
And she was always right
É mesmo?
Yeah right

Agora não serei mais um tolo.
Now I won′t be a fool
Acho que quebrei algumas regras.
I guess I broke some rules
Mas eu as quebrei sozinha.
But I broke them on my own
Quando você estava com outra pessoa à noite.
When you were with someone else at night

Tudo isso ficou no passado.
All of those things are in the past
Como uma fotografia velha e desbotada
Like a beaten up faded photograph
Não me lembro do seu nome, quem é você mesmo?
Can′t remember your name, who are you again
Você é história, história sim.
You're history, history yeah.

Antigamente, meu Deus, ei, ei!
Back in the day, my my hey hey
Chega de viver para o ontem.
No more livin′ for yesterday
Venha e me beije, eu lhe provarei.
Come and kiss me, I will prove
Que sou mais do que você.
That there's more to me than you
Antigamente, meu Deus, ei, ei!
Back in the day, my my hey hey
Você não me ama e tudo bem.
You don′t love me and that's okay
Estou seguindo em frente e indo embora.
I′m movin' on and movin, out
Acha que não vou conseguir? Só me observe sem você.
Think I can't pull through just watch me without you

Chega um momento em que você está socando a parede.
There′s a time, punchin′ the wall
Morrendo de vontade de ligar, disposto a rastejar
Dyin' to call, willin′ to crawl
De jeito nenhum, tanto faz, tanto faz
No way, whatever, whatever
Acho que não fomos feitos para ficar juntos.
I guess we're not meant to be together
Tudo bem
That′s okay

Antigamente, meu Deus, ei, ei!
Back in the day, my my hey hey
Chega de viver para o ontem.
No more livin' for yesterday
Venha e me beije, eu lhe provarei.
Come and kiss me, I will prove
Que eu sou mais do que você (naquela época)
That there′s more to me than you (back in the day)
Antigamente, meu Deus, ei, ei!
Back in the day, my my hey hey
Você não me ama e tudo bem.
You don't love me and that's okay
Seguindo em frente e eu estou indo embora.
Movin′ on and I′m movin, out
Acha que não vou conseguir? Só me observe sem você.
Think I can't pull through just watch me without you

Desarrollado por musixmatch