The Big L (T&A Demo March 29, 1990) traducción al Español

Roxette

Traducir a

¡El gran amor!
The big love

Da un paseo, es un día tan hermoso
You take a walk, it′s such a beautiful day
Ha salido el sol, sabes que va por tu camino, ¡ay, ay!
The sun is up, you know it's going your way, eh-eh
Hey ahora, toca el cielo
Hey now, touch the sky
Tienes una cierta mirada en tus ojos
You′ve got a certain kind of look in your eyes

Bueno, ella es un milagro, ella es todo lo que necesitas
Well, she's a miracle, she's all that you need
Como el agua y el aire que respiras, eh, eh!
Like the water and the air that you breathe
Hey ahora, alcanza el cielo
Hey now, reach the sky
Hay una cierta mirada en tu sonrisa
There′s a certain kind of look in your smile

Y sabes lo que puede hacer el amor
And you will know what love can do
Sí, sabes lo que pueden hacer los corazones
Yeah, you′ll know what hearts can do

El gran amor está tomando el volante.
The big love is taking the wheel
¡El gran amor!
The big love
Se vuelve loca, la gran lujuria
Goes head over heels, the big lust
Tráelo al mundo pequeño
Bring it into the small world
¡Cuánto más grande, mejor!
The bigger, the better

¡Gran amor!
Big love
Esperando atrapar al grande
Waiting to catch the big one
Locamente enamorado, el grande.
Head over heels, the big one
Tráelo al mundo pequeño
Bring it into the small world
Estoy construyendo el gran, gran amor (amor, amor...)
I'm building the big, big love (love, love)
¡Estoy construyendo el gran, gran amor!
I′m building the big, big love

Es un poco extraño, un poco misterioso
It's kinda strange, a bit mysterious
Tienes que tomarlo, oh muy, ¡muy serio!
You gotta take it, oh, so, so serious
Hey ahora, toca el cielo
Hey now, touch the sky
Tienes una cierta mirada en tus ojos
You′ve got a certain kind of look in your eyes

Has construido un amor antes pero ahora es real
You've built a love before, but now is for real
Tienes que seguir cada fuego que sientas, ¡sí, sí!
You have to follow every fire you feel, yeah, yeah
Hey ahora, alcanza el cielo
Hey now, reach the sky
Hay una cierta mirada en esa sonrisa
There′s a certain kind of look in that smile

Cuando está haciendo el amor contigo
When she's making love with you
Cuando ella te hace el amor a ti, ¡sí!
When she's making love to you, yeah

El gran amor está tomando el volante.
The big love is taking the wheel
¡El gran amor!
The big love
Se vuelve loca, la gran lujuria
Goes head over heels, the big lust
Tráelo al mundo pequeño
Bring it into the small world
¡Cuánto más grande, mejor!
The bigger, the better

¡Gran amor!
Big love
Esperando atrapar al grande
Waiting to catch the big one
Locamente enamorado, el grande.
Head over heels, the big one
Tráelo al mundo pequeño
Bring it into the small world
Estoy construyendo el gran, gran amor (amor, amor...)
I′m building the big, big love (love, love)
¡Estoy construyendo el gran, gran amor!
I′m building the big, big love

¡El gran amor! (¡El gran amor!)
The big love (the big love)
Está tomando el volante
Is taking the wheel
¡El gran amor! (¡El gran amor!)
The big love (the big love)
Se vuelve loco
Goes head over heels
La gran lujuria (¡La gran lujuria!)
The big lust (the big lust!)
Tráelo al mundo pequeño
Bring it into the small world
¡Cuánto más grande, mejor!
The bigger, the better

¡Gran amor!
Big love
Esperando atrapar al grande
Waiting to catch the big one
Locamente enamorado, el grande.
Head over heels, the big one
Tráelo al mundo pequeño
Bring it into the small world
Estoy construyendo el gran, gran amor (amor, amor...)
I'm building the big, big love (love, love)
¡Estoy construyendo el gran, gran amor!
I′m building the big, big love

Estoy construyendo el gran, gran amor (amor, amor...)
I'm building the big, big love (a big love)
Sabes que estoy construyendo el gran, gran amor (un gran amor)
You know I′m building the big, big love (a big love)
Estoy construyendo el gran, gran amor (amor, amor...)
I'm building the big, big love (a big love)

Desarrollado por musixmatch