Manchild traducción al Italiano

Oh ragazzo
Oh boy

Dicesti che il tuo cellulare era rotto
You said your phone was broken
Hai solo dimenticato di caricarlo
Just forgot to charge it
L'intero outfit che indossavi
Whole outfit you′re wearing
Dio spero sia ironico
God I hope it's ironic
Hai appena detto che hai finito?
Did you just say you′re finished?
Non sapevo avessimo iniziato
Didn't know we started
E' tutto così familiare
It's all just so familiar
Baby, come lo chiami?
Baby, what do you call it?

Stupido
Stupid
O e'
Or is it
Lento?
Slow?
Forse e'
Maybe it′s
Unitile?
Useless?
Ma c'è una parola più' carina per questo
But there′s a cuter word for it
La so
I know

Bambinone
Manchild
Perché devi sempre correre da me?
Why you always come a running to me?
Fanculo la mia vita
Fuck my life
Perché non lasci una donna essere innocente?
Won't you let an innocent woman be?
Mai sentito di prendersi cura di se
Never heard of self care
Metà del tuo cervello non c'è
Half your brain just ain′t there
Bambinone
Manchild
Perché devi sempre correre da me
Why you always come a running
Prendere tutto il mio amore da me?
Taking all my loving from me?

Perché così sexy
Why so sexy
Se così stupido?
If so dumb?
Come sei sopravvissuto sulla terra così a lungo?
And how survive the earth so long?
Se non ci sono io, non viene fatto
If I'm not there it won′t get done
Scelgo di dare la colpa a tua mamma
I choose to blame your mom

Bambinone
Manchild
Perché devi sempre correre da me?
Why you always come a running to me?
Fanculo la mia vita
Fuck my life
Perché non lasci una donna essere innocente?
Won't you let an innocent woman be?
Mai sentito di prendersi cura di se
Never heard of self care
Metà del tuo cervello non c'è
Half your brain just ain′t there
Bambinone
Manchild
Perché devi sempre correre da me
Why you always come a running
Prendere tutto il mio amore da me?
Taking all my loving from me?

Oh, mi piacciono i miei ragazzi quando fanno i difficili
Oh I like my boys playing hard to get
E mi piacciono i miei uomini tutti incompetenti
And I like my men all incompetent
E giuro che loro hanno scelto me
And I swear they choose me
Non li ho scelti io
I'm not choosing them
Amen
Amen
Hey uomini!
Hey men!

Oh, mi piacciono i miei ragazzi quando fanno i difficili
Oh, I like my boys playing hard to get
E mi piacciono i miei uomini tutti incompetenti
And I like my men all incompetent
E giuro che loro hanno scelto me
And I swear they choose me
Non li ho scelti io
I'm not choosing them
Amen
Amen
Amen
(Amen)
Hey uomini!
Hey men!
Hey uomini!
(Hey men!)

Bambinone
Manchild
Perché devi sempre correre da me?
Why you always come a running to me?
(sempre correre da me?)
(always come a running to me)
Fanculo la mia vita
Fuck my life
Perché non lasci una donna essere innocente?
Won′t you let an innocent woman be?
Oh, mi piacciono i miei ragazzi quando fanno i difficili
Oh, I like my boys playing hard to get
E mi piacciono i miei uomini tutti incompetenti
And I like my men all incompetent
E giuro che loro hanno scelto me
And I swear they choose me
Non li ho scelti io
I′m not choosing them
Amen
Amen
Hey uomini!
Hey men!