Traducir a
Oh ! Tu ne me laisseras jamais tranquille ?
Oh ! Ne me libéreras-tu jamais ?
Les liens qui nous unissent
Sont toujours autour de nous
Il n'y a aucune échappatoire que je puisse voir
Et pourtant ces petites choses demeurent
Qui m'apporte du bonheur ou de la douleur
Une cigarette qui porte les traces d'un rouge à lèvres
Un billet d'avion pour des endroits romantiques
Et mon cœur a toujours des ailes
Ces choses stupides me rappellent toi
Un piano tintant dans l'appartement d'à côté
Ces mots trébuchants qui te disaient ce que mon cœur voulait dire
Les balançoires peintes d'une fête foraine
Ces choses stupides me rappellent toi
Tu es venu, tu m'as vu, tu m'as conquis
Quand tu m'as fait ça
Je savais que d'une certaine manière, cela devait être le cas.
Les vents de mars qui font de mon cœur un danseur
Un téléphone qui sonne mais qui répond ?
Oh, comme ton fantôme s'accroche !
Ces choses stupides me rappellent toi
Premières jonquilles et longs câbles excités
Et des bougies allumées sur de petites tables d'angle
Et mon cœur a toujours des ailes
Ces choses stupides me rappellent toi
Le parc le soir quand la cloche a sonné
L'Ile de France avec tous les goélands autour
La beauté du printemps
Ces choses stupides me rappellent toi
Comme c'est étrange, comme c'est doux de te retrouver encore
Ces choses me sont chères
Ils semblent te rapprocher de moi
Le soupir des trains de minuit dans les gares vides
Des bas de soie jetés de côté, des invitations à danser
Oh, comme ton fantôme s'accroche !
Ces choses stupides me rappellent toi
Le parfum de gardénia persiste sur un oreiller
Fraises des bois à seulement sept francs le kilo
Et mon cœur a toujours des ailes
Ces choses stupides me rappellent toi
Le sourire de Garbo et le parfum des roses
Les serveurs sifflent alors que le dernier bar ferme
La chanson que chante Crosby
Ces choses stupides me rappellent toi
Comme c'est étrange, comme c'est doux de te retrouver encore
Ces choses me sont chères
Ils semblent te rapprocher de moi
L'odeur des feuilles qui couvent, le gémissement des bateaux à vapeur
Deux amoureux dans la rue qui marchent comme des rêveurs
Oh, comme ton fantôme s'accroche !
Ces choses stupides me rappellent toi
Ver letras en otros idiomas
