Shining of Your Soul traducción al Español

Scorpions

Traducir a

En el patio trasero de mi alma
In the backyard of my soul
Hay un pequeño agujerito
There′s a tiny little hole
Y ahí es donde vienen todos los problemas.
And that's where all the trouble goes
¿A dónde van todos los problemas?
Where all the trouble goes

En el centro de mi corazón
In the center of my heart
Hay un lugar que te mantiene caliente.
There′s a place that keeps you warm
Ahí es donde va todo mi amor.
That's where all my loving goes
A donde va todo mi amor
Where all my loving goes

El amor tiene un significado
Love has a meaning
Un verdadero sentimiento de amor
A true lovin' feeling
¿Cómo puedo estar seguro?
How can I be sure?
No puedo dejar de creer
I can′t stop believing
Es más que un sentimiento
It′s more than a feeling
Y cuando entres por la puerta
And when you come through the door
Veo el brillo de tu alma
I see the shining of your soul

En el patio trasero de mi alma
In the backyard of my soul
La respuesta a todo está en las mentiras
Liеs the answer to it all
Es un largo, largo camino por recorrer.
It's a long, long way to go
Un largo, largo camino por recorrer
Such a long, long way to go

El amor tiene un significado
Love has a meaning
Un verdadero sentimiento de amor
A true lovin′ feeling
¿Cómo puedo estar seguro?
How can I be sure?
No puedo dejar de creer
I can't stop believing
Es más que un sentimiento
It′s more than a feeling
Y cuando entres por la puerta
And when you come through the door
Veo el resplandor
I see the shining
Veo el brillo de tu alma
I see the shining of your soul

(Brillo, brillo de tu alma) brillo de tu alma
(Shining, shining of your soul) shining of your soul
(Brillo, brillo de tu alma) brillo de tu alma
(Shining, shining of your soul) shining of your soul
Mira el brillo de tu alma (brillo de tu alma)
See the shining of your soul (shining of your soul)
(Brillo, brillo de tu alma) brillo de tu alma
(Shining, shining of your soul) shining of your soul
(Brillo de tu alma) brillando, brillando
(Shining of your soul) shining, shining
(Brillo, brillo de tu alma) brillo de tu alma
(Shining, shining of your soul) shining of your soul
Mira el brillo de tu alma (brillo de tu alma)
See the shining of your soul (shining of your soul)

El amor tiene un significado
Love has a meaning
Un verdadero sentimiento de amor
A true lovin' feeling
¿Cómo puedo estar seguro?
How can I be sure?
No puedo dejar de creer
I can′t stop believing
Es más que un sentimiento
It's more than a feeling
Y cuando entres por la puerta
And when you come through the door
Veo el brillo de tu alma
I see the shining of your soul

Brillas, brillas, brillas
You shine, shine, shine
Brillas, brillas, brillas
You shine, shine, shine
Cuando entres por la puerta, oh
When you come through the door, oh
Veo el brillo de tu alma
I see the shining of your soul
De tu alma
Of your soul

Ver letras en otros idiomas

Desarrollado por musixmatch