Never Be Alone / Hey There Delilah traducción al Italiano

ho promesso che un giorno
I promised that one day
sarò nei dintorni
I′ll be around
ti salverò
I'll keep you save
ti ascolterò
I′ll keep you sound
ora è abbastanza pazzo
Right now it's pretty crazy
e non so come fermarmi o rallentarmi
And I don't know how to stop or slow it down

ma hey, so che ci sono diverse cose di cui abbiamo bisogno di parlare
But hey, I know there are some things we need to talk about
ma non posso restarr, quindi fatti abbracciare per un altro po', si
But I can′t stay, so let me hold you for a little longer now, yeah

e prendi un pezzo del mio cuore e fallo tuo
And take a piece of my heart and make it all your own
così quando saremo lontani non sarai mai sola
So when we are apart you′ll never be alone
non sarai mai sola
You'll never be alone

non sarai mai sola
You′ll never be alone

quando ti mancherò chiudi i tuoi occhi, magari sono lontano ma non andrò mai via
When you miss me close you're eyes, maybe far but never gone

quando ti addormenterai stanotte ricorda che siamo stesi sotto le stesse stelle
When you fall asleep tonight just remember that we lay under the same stars

hey so che ci sono diverse cose di cui abbiamo bisogno di parlare
Hey I know there are some things we need to talk about

ma non posso restare quindi fatti abbracciare un altro po'
But I can′t stay so let me hold you for a little longer now

e prendi un pezzo del mio cuore e fallo tuo
And take a piece of my heart and make it all your own

così quando saremo lontani non sarai mai sola
So when we are apart you'll never be alone

non sarai mai sola
You′ll never be alone

ciao delilah
Hey there delilah
com'è New York City?
What's it like in New York city?
sono a mille miglia da te
I'm a thousand miles away
ma ragazza stasera sei così carina
But girl tonight you look so pretty
si, lo sei
Yes, you do
times square non può brillare tanto quanto te
Times square can′t shine as bright as you
lo giuro è la verità
I swear it′s true
hey delilah, non ti preoccupare per la distanza
Hey there delilah, don't you worry about the distance
sono qui se ti senti sola
I′m right there if you get lonely
ascolta di nuovo questa canzone
Give this song another listen
chiudi gli occhi
Close your eyes
ascolta la mia voce
Listen to my voice is my disguise
sono accanto a te
I'm by your side
oh, questo è quello che mi fai
Oh, it′s what you do to me
oh, questo è quello che mi fai
Oh, it's what you do to me
oh, questo è quello che mi fai
Oh, it′s what you do to me
oh, questo è quello che mi fai
Oh, it's what you do to me
cosa mi fai
What you do to me

e prendi un pezzo del mio cuore
And take a piece of my heart
fallo tutto yuo così quando saremo distanti non sarai mai sola
Make it all your own so when we are apart you'll never be alone
si, non sarai mai sola
Yeah, you′ll never be alone