There Goes the Neighborhood traducción al Francés

Sheryl Crow

Traducir a

Hej låt oss festa, låt oss komma ner
Hey let′s party, let's get down
Låt oss slå på radion, det här är nedsmältningen
Let′s turn the radio on, this is the meltdown
Ta ut kameran, ta en bild
Get out the camera, take a picture
Drag queens och freaks är alla ut på staden
Drag queens and the freaks are all out on the town
Och cowboy Jim är i sängen
And cowboy Jim's in bed
Omvårdnad ett svullet huvud
Nursing a swollen head

Sunshine Sally och Peter Ustinov
Sunshine Sally and Peter Ustanov
Tycker inte om scenen ändå
Don't like the scene anyhow
Jag tappad syra på en lördag kväll
I dropped acid on a Saturday night
Bara för att se vad tumultet handlade om
Just to see what the fuss was about
Nu går det grannsakpet
Now there goes the neighborhood

Bilden tjej gjort för att se sjuklig
The photo chick made to look sickly
Står i hennes trosor i duschen
Is standing in her panties in the shower
Hon spelar gitarr i badrumet
She plays the guitar in the bathroom
Medan polisen damm hennes mors plast blommor
While the police dust her mother′s plastic flowers
Och Skolpojke John är i fängelse
And Schoolboy John′s in jail
Att göra ett dödande genom U.S. Mail
Making a killing through the U.S. Mail

Sunshine Sally och Peter Ustinov
Sunshine Sally and Peter Ustanov
Tycker inte om scenen ändå
Don't like the scene anyhow
Jag tappad syra på en lördag kväll
I dropped acid on a Saturday night
Bara för att se vad tumultet handlade om
Just to see what the fuss was about
Nu går det grannsakpet
Now there goes the neighborhood...
Grannskap...
Neighborhood...
Tja går det grannskap
Well there goes the neighborhood

Detta är filmen av en manus
This is the movie of a screenplay
Av en bok om en tjej som möter en knarkare
Of a book about a girl who meets a junkie
Messenger blir nedskjuten
Messenger gets shot down
Bara för att bära meddelandet till hennes tjänare
Just for carrying the message to her flunkie
Vi kan inte vara säkra på vilka skurkarna är
We can′t be certain who the villains are
För alla är så söta
'Cause everyone′s so pretty
Men efterfesten kommer garanterar att vara påkostad
But the after-party's sure to be a wing-ding
När den flyttar in i din stad, åh
As it moves into your city, oh...

Sunshine Sally och Peter Ustinov
Sunshine Sally and Peter Ustanov
Tycker inte om scenen ändå
Don′t like the scene anyhow
Jag tappad syra på en lördag kväll
I dropped acid on a Saturday night
Bara för att se vad tumultet handlade om
Just to see what the stink was about

Sunshine Sally och Peter Ustinov
Sunshine Sally and Peter Ustanov
Tycker inte om scenen ändå
Don't like the scene anyhow
Jag tappad syra på en lördag kväll
I dropped acid on a Saturday night
Bara för att se vad tumultet handlade om
Just to see what the fuss was about
Nu går det grannsakpet
Now there goes the neighborhood...
Grannskap
Hood...
Nu går det grannsakpet
Now there goes the neighborhood

Där försvann grannskapet
There goes the neighborhood

Ver letras en otros idiomas

Desarrollado por musixmatch