Ain’t Nobody but Me traducción al Portugués

Supertramp

Traducir a

(…)
Let me tell you a story that′ll make you change
deixe-me contar quando eu estiver fora de alcance
I'll tell you when I′m way out of range
é sobre um homem cruel e perverso
It's about a man who's cruel and mean
então prometa não fazer uma cena
So promise not to cause a scene
e possa o céu ajudar aqueles que você ama
Then heaven help the ones you love
não há lugar sob as estrelas
There′s nowhere ′neath the stars above
para onde você possa correr você sabe que ele te encontrará
Where you can run you know he'll find you
não importa como, apenas olhe para trás
It don′t matter now, just look behind you
você foi avisado, você sabia dos registros
You had your warning, you knew the score
você entendeu errado e isso significa guerra
You got it wrong and that means war
então por que você tinha que me tratar rudemente
So why'd you have to treat me rough
suas explicações não são o suficiente
Your explanation′s not enough

(…)
Ain't nobody but me
mentirá por você
Gonna lie for you
morrerá por você
Gonna die for you
(…)
Ain′t no fish in the sea

(…)
Gonna sigh for you
suspirará por você
(…)

tentará por você
Gonna try for you
mentirá por você
Gonna lie for you
morrerá por você
Gonna die for you

veja você eu tenho uma personalidade dupla
You see, I got a double disposition
às vezes eu sou perverso, às vezes eu sou malvado
Sometimes I'm mean, sometimes I'm vicious

eu sou Doctor Jekyll e Mister Hyde
I′m Doctor Jekyll and Mister Hyde
então se você quer se manter viva
So if you want to stay alive
dê-me tudo que você tem para dar
Just give me all you′ve got to give
E então talvez eu te deixe viver
And then perhaps I'll let you live

(…)
Ain′t nobody but me
mentirá por você
Gonna lie for you

morrerá por você
Gonna die for you
(…)
Ain't no fish in the sea
(…)
Gonna sigh for you

suspirará por você
Gonna try for you
(…)
Gonna lie for you
(…)
Gonna die for you
(…)
Gonna sigh for you
(…)
Gonna try for you
(…)
Gonna lie for you
(…)
Gonna die for you

tentará por você
(Hush) Now baby, stop your cryin′
mentirá por você
(Oh yes) I know that I've been lyin′
morrerá por você
(Hush) Now baby, stop your cryin'
suspirará por você
(Oh yes) I know that I've been lyin′
tentará por você
(Hush) Now baby, stop your cryin′
mentirá por você
(Oh yes) I know that I've been lyin′
morrerá por você
(Hush) Now baby, stop your cryin'
(…)
(Oh yes) I know that I′ve been lyin'
(…)
(Hush) Now baby, stop your cryin′ aah

calma agora querida para de chorar
(…)
eu sei que eu tenho mentido
(…)
calma agora querida para de chorar
(…)
eu sei que eu tenho mentido
(…)
calma agora querida para de chorar
(…)
eu sei que eu tenho mentido
(…)
calma agora querida para de chorar
(…)
eu sei que eu tenho mentido
(…)
calma agora querida pare de chorar
(…)

Desarrollado por musixmatch