Traducir a
Une phase initiale de l'histoire
An early phase of history
La terre était jeune et sauvage
The earth was young and wild
Et toujours la mythologie grecque
And still the Greek mythology
Fais revivre le passé.
Brings olden times to life
Le ciel était noir, la terre tremblait.
Black the sky, the ground was shaking
Quand les Titans ont foulé notre terre
When Titans walked our land
Du sang et des cris, les dieux étaient enragés.
Blood and cries, the gods were raging
Quand ils ont pris le contrôle
When they took dominance
En fait, de la poésie épique
In fact of epic poetry
Les vieux récits de héros étaient placés
Old hero tales were placed
Les rédacteurs de l'agence
Writers of the agency
Touché par la grâce de Zeus
Been kissed by Zeus′ grace
Dieux et légendes de la guerre
Gods and legends of war
Les anciens priants
The ancient praying
Gloire et renommée
Glory and fame
Olympus attend
Olympus is waiting
Salles immortelles
Immortal halls
Dieux et légendes de la guerre
Gods and legends of war
Dieux et légendes de la guerre
Gods and legends of war
Les anciens priants
The ancient praying
Gloire et renommée
Glory and fame
Olympus attend
Olympus is waiting
Salles immortelles
Immortal halls
Dieux et légendes de la guerre
Gods and legends of war
Prométhée a volé le feu du ciel
Prometheus stole heaven's fire
Et l'a apporté à l'humanité
And brought it to mankind
Zeus, furieux, le changea en pierres.
An angered Zeus changed him to rocks
Pour punir ce crime
To punish for this crime
Le ciel noir des flèches mortelles
Black the sky of deadly arrows
Lorsque la Perse est arrivée en Grèce
When Persia came to Greece
Du sang et des cris, les guerriers spartiates
Blood and cries, the Spartan warriors
Ils tuaient avec des épées et des lances.
They killed with swords and spears
Voir Jason et les Argonautes
See Jason and the Argonauts
Ulysse, courageux comme un roi
Ulysses, brave as king
Méduse, Troie et le Minotaure
Medusa, Troy, and Minotaur
Des sirènes enchanteresses chantent
Enchanting sirens sing
Dieux et légendes de la guerre
Gods and legends of war
Les anciens priants
The ancient praying
Gloire et renommée
Glory and fame
Olympus attend
Olympus is waiting
Salles immortelles
Immortal halls
Dieux et légendes de la guerre
Gods and legends of war
Dieux et légendes de la guerre
Gods and legends of war
Les anciens priants
The ancient praying
Gloire et renommée
Glory and fame
Olympus attend
Olympus is waiting
Salles immortelles
Immortal halls
Dieux et légendes de la guerre
Gods and legends of war
Une phase initiale de l'histoire
An early phase of history
La terre était jeune et sauvage
The earth was young and wild
Et toujours la mythologie grecque
And still the Greek mythology
Fais revivre le passé.
Brings olden times to life
Dieux et légendes de la guerre
Gods and legends of war
Les anciens priants
The ancient praying
Gloire et renommée
Glory and fame
Olympus attend
Olympus is waiting
Salles immortelles
Immortal halls
Dieux et légendes de la guerre
Gods and legends of war
Dieux et légendes de la guerre
Gods and legends of war
Les anciens priants
The ancient praying
Gloire et renommée
Glory and fame
Olympus attend
Olympus is waiting
Salles immortelles
Immortal halls
Dieux et légendes de la guerre
Gods and legends of war
Ver letras en otros idiomas
