Traducir a
Uma fase inicial da história
An early phase of history
A Terra era jovem e selvagem.
The earth was young and wild
E ainda a mitologia grega
And still the Greek mythology
Traz à vida os tempos antigos.
Brings olden times to life
O céu estava negro, a terra tremia.
Black the sky, the ground was shaking
Quando os Titãs caminhavam sobre nossa terra.
When Titans walked our land
Sangue e gritos, os deuses estavam enfurecidos.
Blood and cries, the gods were raging
Quando eles assumiram o domínio
When they took dominance
Na verdade, da poesia épica
In fact of epic poetry
Antigas histórias de heróis foram colocadas
Old hero tales were placed
Escritores da agência
Writers of the agency
Fui agraciado com a graça de Zeus.
Been kissed by Zeus′ grace
Deuses e lendas da guerra
Gods and legends of war
A antiga oração
The ancient praying
Glória e fama
Glory and fame
O Olimpo está à espera.
Olympus is waiting
Salões imortais
Immortal halls
Deuses e lendas da guerra
Gods and legends of war
Deuses e lendas da guerra
Gods and legends of war
A antiga oração
The ancient praying
Glória e fama
Glory and fame
O Olimpo está à espera.
Olympus is waiting
Salões imortais
Immortal halls
Deuses e lendas da guerra
Gods and legends of war
Prometeu roubou o fogo do céu.
Prometheus stole heaven's fire
E trouxe isso para a humanidade.
And brought it to mankind
Zeus, enfurecido, o transformou em rochas.
An angered Zeus changed him to rocks
Para punir por este crime.
To punish for this crime
Negro o céu de flechas mortais
Black the sky of deadly arrows
Quando a Pérsia chegou à Grécia
When Persia came to Greece
Sangue e gritos, os guerreiros espartanos
Blood and cries, the Spartan warriors
Eles mataram com espadas e lanças.
They killed with swords and spears
Veja Jason e os Argonautas
See Jason and the Argonauts
Ulisses, bravo como um rei
Ulysses, brave as king
Medusa, Troia e Minotauro
Medusa, Troy, and Minotaur
Sereias encantadoras cantam
Enchanting sirens sing
Deuses e lendas da guerra
Gods and legends of war
A antiga oração
The ancient praying
Glória e fama
Glory and fame
O Olimpo está à espera.
Olympus is waiting
Salões imortais
Immortal halls
Deuses e lendas da guerra
Gods and legends of war
Deuses e lendas da guerra
Gods and legends of war
A antiga oração
The ancient praying
Glória e fama
Glory and fame
O Olimpo está à espera.
Olympus is waiting
Salões imortais
Immortal halls
Deuses e lendas da guerra
Gods and legends of war
Uma fase inicial da história
An early phase of history
A Terra era jovem e selvagem.
The earth was young and wild
E ainda a mitologia grega
And still the Greek mythology
Traz à vida os tempos antigos.
Brings olden times to life
Deuses e lendas da guerra
Gods and legends of war
A antiga oração
The ancient praying
Glória e fama
Glory and fame
O Olimpo está à espera.
Olympus is waiting
Salões imortais
Immortal halls
Deuses e lendas da guerra
Gods and legends of war
Deuses e lendas da guerra
Gods and legends of war
A antiga oração
The ancient praying
Glória e fama
Glory and fame
O Olimpo está à espera.
Olympus is waiting
Salões imortais
Immortal halls
Deuses e lendas da guerra
Gods and legends of war
