Traducir a
Não era? (Isso mesmo) Eu não consigo fazer harmonia (ah, barra, barra)
Wasn′t it? (That's right) I can′t harmony (ah, bar, bar)
O quê? Não (vamos lá), uma vez foi o suficiente.
What? No (let's go), once was enough
Bar, bar, você não sabe cantar
Bar, bar, you don't know how to sing
Bééé (bééé), bééé (bééé), ovelha negra, você tem lã?
Baa (baa), baa (baa), black sheep, have you any wool?
(Oh, não senhor) Vou cantar isso só mais um pouquinho (agora)
(Oh, no sir) I′m gon′ sing this just a little more (now)
Oh, que fofo!
Ooh, aw, that was cute
Ah, bar, bar, bar, bar, Barbara Ann
Ah, bar, bar, bar, bar, Barbara Ann
Bar, bar, bar, bar, Barbara Ann
Bar, bar, bar, bar, Barbara Ann
Barbara Ann (oh, bar, bar, bar, bar, Barbara Ann)
Barbara Ann (oh, bar, bar, bar, bar, Barbara Ann)
Pegue minha mão (ah, bar, bar, bar, bar, Barbara Ann)
Take my hand (ah, bar, bar, bar, bar, Barbara Ann)
Bárbara Ann (bar, bar, bar, bar, Bárbara Ann)
Barbara Ann (bar, bar, bar, bar, Barbara Ann)
Você me faz balançar e rolar, balançar e girar
You got me rockin' and a rollin′, rockin' and a reelin′
Barbara Ann, bar, bar, bar, Barbara Ann
Barbara Ann, bar, bar, bar, Barbara Ann
Fui a um baile, em busca de romance.
Went to a dance, lookin' for romance
Vi a Barbara Ann, então pensei em arriscar.
Saw Barbara Ann, so I thought I′d take a chance
Em Barbara Ann, Barbara Ann (bar, bar, bar, bar, Barbara Ann)
On Barbara Ann, Barbara Ann (bar, bar, bar, bar, Barbara Ann)
Você pega minha mão (bar, bar, bar, bar, pega minha mão)
You take my hand (bar, bar, bar, bar, take my hand)
Você me faz balançar e rolar (ho-oh), balançar e girar
You got me rockin' and a rollin' (ho-oh), rockin′ and a reelin′
Barbara Ann, bar, bar, bar, bar (vamos lá, ovelha negra)
Barbara Ann, bar, bar, bar, bar (c'mon, black sheep)
Bar, bar, bar, bar, Barbara Ann
Bar, bar, bar, bar, Barbara Ann
Bar, bar, bar, bar, Barbara Ann
Bar, bar, bar, bar, Barbara Ann
Barbara Ann (oh, bar, bar, bar, bar, Barbara Ann)
Barbara Ann (oh, bar, bar, bar, bar, Barbara Ann)
Pegue minha mão (ah, bar, bar, bar, bar, Barbara Ann)
Take my hand (ah, bar, bar, bar, bar, Barbara Ann)
Barbara Ann (oh, bar, bar, bar, bar, Barbara Ann)
Barbara Ann (oh, bar, bar, bar, bar, Barbara Ann)
Você me faz balançar e rolar, balançar e girar
You got me rockin′ and a rollin', rockin′ and a reelin'
Barbara Ann, bar, bar, bar, Barbara Ann (vamos lá, agora)
Barbara Ann, bar, bar, bar, Barbara Ann (let′s go, now)
Ai, meu bem, tira isso, vamos ver.
Ow, baby, take it out, let's go see
Aproveitem, Carl, Hal e seu famoso cinzeiro.
Take it in, Carl, Hal, and his famous ashtray
Sai de perto dela, cara (você é um cara grande)
Get out of her, man (you're a big dude)
(Você cheira como Rocky, você está sempre coçando)
You smell like Rocky, you′re always scratchin′ it (hey, come on)
Arranha aí, Carl, arranha aí, meu bem, bem ali.
Scratch it, Carl, scratch it, baby, right over there
Ah, um pouco mais para baixo, mais para baixo (vi-, tentei-)
Ah, down a little lower, down lower (saw-, tried-)
Tentou Peggy Sue (tentou Betty Lou), tentou Betty Lou (Peggy Sue)
Tried Peggy Sue (tried Betty Lou), tried Betty Lou (Peggy Sue)
Tentei com a Mary Lou, mas eu sabia que ela não ia funcionar.
Tried Mary Lou, but I knew she wouldn't do
Barbara Ann, Barbara Ann (barra, barra, barra, barra, Barbara Ann)
Barbara Ann, Barbara Ann (bar, bar, bar, bar, Barbara Ann)
Pegue-, Barbara Ann (barra, barra), woo (pegue minha mão)
Take-, Barbara Ann (bar, bar), woo (take my hand)
Você me faz balançar e rolar, balançar e girar
You got me rockin′ and a rollin', rockin′ and a reelin'
Barbara Ann, bar, bar, bar, Barbara Ann
Barbara Ann, bar, bar, bar, Barbara Ann
Bar, bar, bar, bar, Barbara Ann
Bar, bar, bar, bar, Barbara Ann
Bar, bar, bar, bar, Barbara Ann
Bar, bar, bar, bar, Barbara Ann
Barbara Ann (oh, bar, bar, bar, bar, Barbara Ann)
Barbara Ann (oh, bar, bar, bar, bar, Barbara Ann)
Pegue minha mão (bar, bar, bar, bar, Barbara Ann)
Take my hand (bar, bar, bar, bar, Barbara Ann)
Bem, Barbara Ann (bar, bar, bar, bar, Barbara Ann)
Well, Barbara Ann (bar, bar, bar, bar, Barbara Ann)
Você me faz balançar e rolar, balançar e girar
You got me rockin′ and a rollin', rockin' and a reelin′
Barbara Ann, bar, bar, bar, Barbara Ann
Barbara Ann, bar, bar, bar, Barbara Ann
Barbara Ann, Barbara Ann (oh)
Barbara Ann, Barbara Ann (oh)
Barbara Ann, Barbara Ann (oh, sim)
Barbara Ann, Barbara Ann (oh, yeah)
Barbara Ann, Barbara Ann
Barbara Ann, Barbara Ann
Barbara Ann, Barbara
Barbara Ann, Barbara
Você me faz balançar e rolar, balançar e girar
You got me rockin′ and a rollin', rockin′ and a reelin'
(Ah, não sei) Barbara Ann, bar, bar, bar, Barbara Ann (Ann)
(Ah, I don′t know) Barbara Ann, bar, bar, bar, Barbara Ann (Ann)
Bumbo, mais um.
Kick-drum, one more
Você me faz balançar e rolar, balançar e girar
You got me rockin' and a rollin′, rockin' and a reelin'
Barbara Ann, bar, bar, bar, Barbara Ann
Barbara Ann, bar, bar, bar, Barbara Ann
Ah, isso foi divertido (eu acho ótimo)
Oh, that was fun (I think it′s great)
Você me faz balançar e rolar, balançar e girar
You got me rockin′ and a rollin', rockin′ and a reelin'
Barbara Ann, bar, bar, bar, Barbara Ann
Barbara Ann, bar, bar, bar, Barbara Ann
(Vamos tentar mais uma vez) mais uma vez, querida
(Let′s try it once more) one more time, baby
Com mais um toque artístico (mais uma vez) ah-ah
With more artistic flavor (one more time) ah-ah
Você me fez balançar e rolar (cambalear), e balançar e
You got me rockin' and a rollin′ (reelin'), and rockin' and
Oh, Barbara Ann, uau!
Oh, Barbara Ann, whoa
Você me faz vibrar e me faz rolar
You got me rockin′ and you got me rollin′
Oh, Barbara Ann
Oh, Barbara Ann
Muito obrigado
Thank you very much
Obrigado, Dean (muito)
Thanks, Dean (heavy)
Isso não é ruim.
That's not bad
