If You’re Serious traducción al Francés

C'est ta vie
Et je n'essaierai pas de lire dans tes pensées
Mais la façon dont ta main rentre dans la mienne
Je ne devinerai pas que c'est un signe

Et si tu es sérieux
Alors je te donnerai l'illusion de ressentir l'amour
Je changerai ton point de vue jusqu'à ce que tu te sentes assez
Tu dois juste choisir si tu es sérieux

Donnez-lui un peu de temps
Et j'essaierai de me souvenir de mes répliques
Regarde comment tes plans deviennent les miens
Pour correspondre à la photo qui est coincée dans votre esprit

Et si tu es sérieux
Alors je te donnerai l'illusion de ressentir l'amour
Je changerai ton point de vue jusqu'à ce que tu te sentes assez
Tu dois juste choisir si tu es sérieux

(Et si vous êtes sérieux)
(Et si vous êtes sérieux)
Tu dois juste choisir si tu es sérieux

Si c'est ta vie
Alors tout ce qui compte vit dans ton esprit
Et la vérité est à vous de définir
J'espère que tu choisis d'être mienne

Et si tu es sérieux
Alors je te donnerai l'illusion de ressentir l'amour
Je changerai ton point de vue jusqu'à ce que tu te sentes assez
Tu dois juste choisir si tu es sérieux

Tu dois juste choisir si tu es sérieux
Tu dois juste choisir si tu es sérieux
(Et si vous êtes sérieux)
(Et si vous êtes sérieux)
Tu dois juste choisir si tu es sérieux
(Et si vous êtes sérieux)
(Et si vous êtes sérieux)
Tu dois juste choisir si tu es sérieux