Kills You Slowly traducción al Italiano

The Chainsmokers

Traducir a

crei programmi per me e tutti i tuoi amici
Made plans with me and all your friends
sono in ritardo di nuovo, odio farti aspettare
I′m late again, I hate to keep you waiting
Ho provato ad essere un gentiluomo
Tried to be a gentleman
Ero ubriaco ancora prima di averlo fatto
Got drunk again before I even made it
ho provato a chiamare un'auto per te
Tried to call a car for you
Tu sei stanca di me, sapevo che non l'avresti presa
You're tired of me, I knew you wouldn′t take it
Hai camminato per un miglio nelle tue Louis Vuittons
You walked a mile in Louis Vuittons
E le hai rovinate, sapevi che erano le mie preferite
And fucked 'em up, you know that they're my favourite

Ma ci siamo vestiti e abbiamo giocato a fingere
But we dress up and play pretend
Dopo abbiamo finto di essere ancora buoni
Then we act like we′re good again
Ho fatto cose che non posso negare
I do things I can′t defend
e anche quando te le tieni dentro
And even when you hold it in

Te le tieni, anche se ti uccidono lentamente
Hold it, even though it kills you slowly
esplosioni, ci colpiscono quando siamo aperte
Explosions, hidden when we're in the open
continuare a sorridere fino a quando è finita
Keep on smiling until it′s over
Te le tieni, anche se ti uccidono lentamente
Hold it, even though it kills you slowly

argomenti che non hanno mai fine
Arguments that never end
Stai prendendo merda per ravvivare la conversazione
You're talkin′ shit to spice up conversation
Sono stufo di avanti e indietro
I'm so sick of back and forth
Questi combattimenti con te stanno iniziando a sentirsi contagiosi
These fights with you are startin′ to feel contagious
Ha detto che non ti faccio bene
Said that I'm no good for you
Poco prima di camminare con i tuoi genitori
Right before we walk into your parents
Poi si mette su quel sorriso di nuovo
Then you put on that smile again
E ti afferrò la mano anche se odi
And grabbed my hand even though you hate it

Ma ci siamo vestiti e abbiamo giocato a fingere
But we dress up and play pretend
Dopo abbiamo finto di essere ancora buoni
Then we act like we're good again
Ho fatto cose che non posso negare
I do things I can′t defend
e anche quando te le tieni dentro
And even when you hold it in

Te le tieni, anche se ti uccidono lentamente
Hold it, even though it kills you slowly
esplosioni, ci colpiscono quando siamo aperte
Explosions, hidden when we′re in the open
continuare a sorridere fino a quando è finita
Keep on smiling until it's over
Te le tieni, anche se ti uccidono lentamente
Hold it, even though it kills you slowly

Oh ma, ma, non sarà ma, dissi
Oh but, but it-it, won′t but, I said
Tieniti, sperando che si fermi, ma non lo fa
You hold on, hopin' it gon′ stop, but it don't
Oh ma, ma, non sarà ma, dissi
Oh but, but it-it, won′t but, I said
Tieniti, sperando che si fermi, ma non lo fa
You hold on, hopin' it gon' stop, but it don′t

Te le tieni, anche se ti uccidono lentamente
Hold it, even though it kills you slowly
esplosioni, ci colpiscono quando siamo aperte
Explosions, hidden when we′re in the open
E continua a sorridere fino a quando non è finita
And keep on smiling until it's over
Te le tieni, anche se ti uccidono lentamente
Hold it, even though it kills you slowly

Oh ma, ma (te le tieni)
Oh but, but it-it (hold it)
Non lo farà, ma, ho detto (anche se ti uccide lentamente)
Won′t but, I said (even though it kills you slowly)
Tieniti, sperando che si fermi, ma non lo fa
You hold on, hopin' it gon′ stop, but it don't
Oh ma, ma (esplosioni)
Oh but, but it-it (explosions)
Non lo farà, ma, ho detto (nascosto quando siamo all'aperto)
Won′t but, I said (hidden when we're in the open)
Tieniti, sperando che si fermi, ma non lo fa
You hold on, hopin' it gon′ stop, but it don′t
Oh ma, ma (continui)
Oh but, but it-it (keep on)
Non lo farà, ma, dissi (a sorridere)
Won't but, I said (smiling)
Tieniti, sperando che si fermi, ma non lo fa (fino alla fine)
You hold on, hopin′ it gon' stop, but it don′t (until it's over)
Oh ma, ma (te le tieni)
Oh but, but it-it (hold it)
Non lo farà, ma, ho detto (anche se ti uccide lentamente)
Won′t but, I said (even though it kills you slowly)
Tieniti, sperando che si fermi, ma non lo fa
You hold on, hopin' it gon' stop, but it don′t

Desarrollado por musixmatch