Traducir a
Eu acredito em submarinos
I believe submarines
Sob profundos e azuis mares
Underneath deep blue seas
Vi as bandeiras: Japonesas
Saw the flags Japanese
Ninguém vai acreditar em mim
No one will believe me
Corri de volta para o bar da cidade
Ran back to the town bar
E contei às pessoas como
And I told the people how
Eu tinha visto o submarino
I had seen the submarine
E todos riram bem alto
And everyone laughed aloud
Espionei os periscópios
I did spy periscopes
Na calada da noite na costa leste
Dead of night on the eastern coast
Os policiais fizeram suas piadas
The police made them jokes
Me disseram que eu tinha visto um fantasma
Told me I′d seen a ghost
Todos acham que eu sou um mentiroso
Everyone thinks I'm a liar
Ninguém sabe a verdade
No one knows the truth
Se isso fosse um grande incêndio
If it was a bigger fire
Eu estaria no telhado
I would be on the roof
Navios enferrujarão na Baía Baldwin
Ships will rust in Baldwin Bay
Me deixe ir!
(Let me go!)
Ninguém acredita no que eu digo
No one trusts what I say
(Eu não sei!)
(I don′t know!)
Oh meu Deus, ninguém presta
Oh my God, no one paid
Atenção!
(Attention!)
De um dia para o outro meus cabelos ficaram grisalhos
Overnight, my hair turned grey
(Oh oh oh!)
(Oh oh oh!)
No fim das contas isso se resume a credibilidade
In the end it boils down to credibility
Eu não tinha nenhuma, então morrerei com os segredos do mar
I had none, so I will die with the secrets of the sea
(Submarino! Não consigo me encontrar!)
(Submarine can't find me!)
Submarino...
Submarine
Submarino...
(Submarine!)
