Traducir a
Mi bote navega mares tormentosos
My boat sails stormy seas
Combate océanos llenos con lágrimas
Battles oceans filled with tears
Al final mi puerto a la vista
At last my port′s in view
Ahora que te encontré
Now that I've discovered you
Oh, Daré mi vida tan ligeramente
Oh, I′d give my life so lightly
Para mí gentil dama
For my gentle lady
Darla libremente y completamente
Give it freely and completely
A mí dama
To my lady
Cómo la vida va sezgando
As life goes drifting by
Como una brisa que ella gentilmente verá
Like a breeze, she'll gently sigh
Y lentamente volverá si rostro
And slowly bow her head
Entonces la oirás suavemente llorar
Then you'll hear her softly cry
Oh, Daré mi vida tan ligeramente
Oh, I′d give my life so lightly
Para mí gentil dama
To my gentle lady
Darla libremente y completamente
Give it freely and completely
A mí dama
To my lady
Palabras que dices cuándo estamos solos
Words that you say when we′re alone
Acciones rudas dicen más que las palabras
Though actions speak louder than words
Pero lo único que veo es que te amo tanto
But all I can say is, "I love you so"
Me llevan lejos de mi dolor
To drive away all my hurt
Oh, Daré mi vida tan ligeramente
Oh, I'd give my life so lightly
Para mí gentil dama
For my gentle lady
Darla libremente y completamente
Give it freely and completely
A mí dama
To my lady
Zarpa antes del amanecer
Set sail before the sun
Siente el ardor que comenzó
Feel the warmth that′s just begun
Comparte cada uno de tus sueños
Share each and every dream
Les pertenecen a todos
They belong to everyone
Oh, Daré mi vida tan ligeramente
Oh, I'd give my life so lightly
Para mí gentil dama
For my gentle lady
Darla libremente y completamente
Give it freely and completely
A mí dama
To my lady
Ver letras en otros idiomas
