Baby Came Home 2 / Valentines traducción al Francés

The Neighbourhood

Traducir a

Elle mesurait un mètre quatre-vingt avec de l'argent par terre
Et une boite cachée sous son lit
Je n'avais que 22 ans avec une poche pleine de vérité
Mais je lui ai donné tout ce que j'avais

Nous sommes nés et avons grandi dans le Golden State (Californie)
Maman est partie et papa fait de son mieux
On m'a éduqué dans la grande Section 8
La sécurité sociale paie le loyer, oh-oh-oh (ooh)

(Ooh)
La propriétaire a appelé, elle a dit " tu dois t'en aller"
(Ooh)
Ma petite tu as juste perdu ton
(Ooh)
(Ouais)

Elle mesurait cinq pieds quatre et gagnait de l'argent en tournée
Mais ses chaussettes était au pied de mon lit
On s'est fait tatouer nos noms l'un sur l'autre, juste pour le prouver.
Nous nous étions promis de tenir parole.

Il n'a fallu que quelques jours pour que nos décisions soient prises
Et on pensait qu'on devrait essayer encore
J'avais seulement 17 ans quand on a commencé à essayé des choses
Quand elle m'a donné l'impression d'être un homme pour la première fois
Ooh-ooh-oh

(Ooh)
Qui est-ce que je vais appeler?
(Ooh)
Qui me rattrapera quand je..
(Ooh)
Qui est celui avec qui tu dors ?
(Ooh-ooh-ooh-ooh)

Ne t'assois pas en face de moi
En attendant que je dise quelque chose
Tu peux m'appeler
Tu sais, le téléphone marche dans les deux sens
Et cette fois, bébé
Et je pense que tout ira bien pour moi
Et j'espère pouvoir en dire autant pour toi
Oui, je le fais, je
(Hé)

(À ceux d'entre vous que je choisis)
(Aimer toujours et être le plus proche de)
(Il y a quelque chose que vous devez savoir)
(M'aimer n'est pas une blague)

(Vous pouvez tout me reprocher)
(Vous pouvez rire et vous pouvez saigner)
(Et j'adopterai tout cela parce que)
(C'est ce que font les copains)
(Je t'ai aimé dès la première minute)
(Le thé glacé à ma limonade)
(Jamais du genre à faire un délit de fuite)
(Trempage à chaque minute effectuée)

(Tu peux me donner tout ton jus)
(Je peux vous le faire sortir)
(Voici tout ce que je vous demande en échange)
(Aime-moi en retour à travers chaque étape)

(Si jamais ça tourne mal)
(Ou vous laisse un goût amer)
Rappelez-vous juste que vous êtes le thé
(Et je suis ta limonade acidulée)
(Et je suis ta limonade acidulée)

Desarrollado por musixmatch