Traducir a
Ela tinha um metro e setenta com algum dinheiro no chão
She was five-foot four, with some money on the floor
E na caixa que está escondida embaixo da cama dela
And a box that′s hidden under her bed
Eu tinha apenas 22 anos com o bolso cheio de verdade
I was only 22 with a pocket full of truth
Mas eu a dei tudo que eu tinha
But I gave her everything that I had
Nascemos e fomos criados no Estado Dourado
We were born and raised in the Golden State
Mamãe se foi e papai está fazendo o melhor que pode
Mama's gone and daddy′s doing his best
Eu cresci muito bem, na Seção 8
I was brought up great, living section eight
A segurança social está pagando o aluguel, oh, oh (ooh)
Social security's paying the rent, oh-oh-oh
(Ah)
(Ooh)
A inquilina ligou, ela disse que você tem de ir
The landlord called, she said, "You gotta go"
(Ah)
(Ooh)
Pequenina, você acabou de perder seu...
Little one, you just lost your
(Ah)
(Ooh)
(Sim)
(Yeah)
Ela tinha um metro e setenta e quatro recebendo dinheiro em turnê
She was five-foot four, getting money on tour
Mas as meias dela estavam no fim da minha cama
But her socks were at the end of my bed
Tatuamos nossos nomes um no outro, só para provar
Got our names tattooed on each other, just to prove
Um ao outro que faríamos o que dissemos
To each other that we'd do what we said
Levou apenas alguns dias até que nossas mentes estivessem decididas
Only took a few days ′til our minds were made up
Nós pensamos que deveríamos tentar de novo
We thought we should try it again
Eu só tinha 17 anos quando tentamos as coisas primeiro
I was only 17 when we first tried things
Quando ela me fez me sentir um homem pela primeira vez
When she first made me feel like a man
Ooh-ooh-oh
Ooh-ooh-oh
(Ah)
(Ooh)
Para quem eu vou ligar?
Who am I gonna call?
(Ah)
(Ooh)
Quem vai me pegar quando eu-
Who′s gonna catch me when I
(Ah)
(Ooh)
Quem é o cara com quem você está dormindo?
Who's the one you′re sleeping with?
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
Bem você não sentou na frente de mim
Well, don't you sit in front of me
E espere que eu fale
And wait for me to talk
Você pode me ligar
You can call me up
O telefone funciona dos dois lados, você sabe
The phone works two ways, you know?
E dessa vez, baby
And this time, baby
E eu acho que eu vou ficar bem
Yeah, I think that I′ll be just fine
Eu queria poder dizer o mesmo de você
And I wish I could say the same for you
Eu, eu queria, eu
I, I do, I
(Ei)
(Hey)
Para vocês que eu escolho,
(To those of you in which I choose)
(Amar sempre e ser o mais próximo)
(To always love and be the closest to)
(Há algo que você precisa saber)
(There's something that you need to know)
Me amar não é fácil
(Loving me is not a joke)
Você pode colocar tudo em mim
(You can put it all on me)
Você pode rir e você pode sangrar
(You can laugh and you can bleed)
E eu vou adotar tudo porque,
(And I′ll adopt it all because)
É isso que um amigo faz
(That's just what a buddy does)
Eu te amei desde o primeiro minuto
(I loved you from minute one)
O chá gelado à minha limonada,
(The iced tea to my lemonade)
Nunca um para bater e correr
(Never one to hit-and-run)
Encharcando cada minuto feito,
(Soaking every minute made)
Você pode me dar todo o seu suco
(You can give me all your juice)
Eu posso espremer isso por você
(I can squeeze it out for you)
Tudo que eu peço em troca,
(All I ask you in exchange)
Me ame de volta em todas as fases
(Love me back through every phase)
Se alguma vez der errado,
(If it ever comes off wrong)
Ou isso deixar você com um gosto amargo,
(Or leaves you with a bitter taste)
Basta lembrar que você é o chá
(Just remember you're the tea)
(E eu sou sua limonada azeda)
(And I′m your sour lemonade)
(Eu sou sua limonada azeda, ooh)
(I′m your sour lemonade)
Ver letras en otros idiomas
