Waiting on a Friend traducción al Portugués

Doo-doo-doo-doo, ooh-ooh-ooh
Watching girls go passing by
Yeah, yeah
It ain′t the latest thing
Doo-doo-doo-doo, ooh-ooh-ooh
I'm just standing in a doorway
Yeah, yeah
I′m just trying to make some sense
(…)
Out of these girls passing by
(…)
The tales they tell of men
(…)
I'm not waiting on a lady
(…)
I'm just waiting on friend

Observando as meninas passando
A smile relieves a heart that grieves
Não é a última moda
Remember what I said
Estou parado na porta
I′m not waiting on a lady
Só estou tentando fazer algum sentido
I′m just waiting on a friend
(…)
I'm just waiting on a friend
(…)
Just waiting on a friend
(…)
I′m just waiting on a friend
(…)
I'm just waiting on a friend
(…)
Just waiting on a friend

Dessas meninas que passam
Don′t need a whore, I don't need no booze
As histórias que eles contam sobre os homens
Don′t need a virgin priest
Eu não estou esperando uma dama
But I need someone I can cry to
Estou apenas esperando um amigo
I need someone to protect
(…)
Making love and breaking hearts
(…)
It is a game for youth
(…)
But I'm not waiting on a lady
(…)
I'm just waiting on a friend

Mmm, um sorriso alivia um coração que sofre
I′m just waiting on a friend
Lembre-se do que eu disse
I′m just waiting on a friend
Eu não estou esperando uma dama
Waiting on a friend
Estou apenas esperando um amigo
I'm just waiting on a friend
(…)
Just waiting on a friend
(…)
Waiting on a friend

Estou apenas esperando um amigo
(…)
Só esperando um amigo
(…)
Estou apenas esperando um amigo
(…)
Estou apenas esperando um amigo
(…)
Estou apenas esperando um amigo
(…)

Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
(…)
Yeah, yeah
(…)
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
(…)
Yeah, yeah
(…)

Mmm, não preciso de uma prostituta, não preciso de bebida
(…)
Não preciso de um padre virgem
(…)
Mas eu preciso de alguém para quem eu possa chorar
(…)
Preciso de alguém para proteger
(…)

Mmm, fazendo amor e partindo corações
(…)
É um jogo para jovens
(…)
Mas eu não estou esperando minha senhora
(…)
Estou apenas esperando um amigo
(…)

Estou apenas esperando um amigo
(…)
Só esperando um amigo
(…)
Esperando um amigo
(…)
Estou apenas esperando um amigo
(…)
Só esperando um amigo
(…)
Esperando um amigo
(…)
Esperando um amigo
(…)

Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
(…)
Yeah, yeah
(…)
Doo-doo-doo-doo, ooh-ooh-ooh
(…)
Yeah, yeah
(…)