Traducir a
À la fête de la maison de disques
Dans leurs mains, une star éteinte
Et oh, les projets qu'ils brandissent
Et oh, la répugnante avarice
À la fête de la maison de disques
Dans leurs mains, une star éteinte
Ces salops hypocrites disent tous:
"Je l'ai connu le premier, et je le connaissais bien"
Ré-édition! Nouvel emballage! Nouvel emballage!
Ré-évaluez les chansons
Emballage avec une photo
Une piste supplémentaire (et un badge ringuard)
Célébrités, playlist
"Il faut leur plaire, il faut leur plaire!"
"Il faut leur plaire!"
(Malheureusement, ta vie ressemblait à cela)
Mais tu aurais pu dire non
Si tu l'avais voulu
Tu aurais pu dire non
Si tu l'avais voulu
BPI, MTV, BBC
"Il faut leur plaire! Il faut leur plaire!"
Malheureusement, ta vie ressemblait à cela
Mais tu aurais pu dire non
Si tu l'avais voulu
Tu aurais pu partir
N'est-ce pas?
Je t'ai effleuré pendant le soundcheck
Tu ne pouvais pas vraiment savoir que
Dans mon cœur je te suppliais "emmène-moi avec toi..."
Je me fiche de savoir où tu vas..."
Mais pour toi j'étais transparent
Je ne faisait que te lécher les bottes, j'étais ennuyeux
Rien qu'un gamin venant de ces nouvelles maisons moches
Qui ne pourrait jamais savoir
Qui ne pourrait jamais réellement savoir
Oh...
Best of! Most of!
Subviens aux besoins!
Glisse-les dans des pochettes différentes
Achète les deux, et aie l'impression de t'être fait arnaquer
Grimpe dans le classement, nouvelle entrée, ré-entrée
Tournée mondiale
Cherche à attirer l'attention des médias
"Il faut que tu plaises à la presse belge!"
Telle était ta vie...
Et quand tout ça échoue, tu te relèves?
Eh bien, peut-être
C'est juste que ne le mérites pas encore, bébé
J'ai marché un pas derrière toi pendant le soundcheck
Tu es comme moi
Ce qui rend la plupart des gens heureux
Nous plonge tous deux la tête la première dans le précipice
Alors dans ma chambre dans une de ces nouvelles maisons moches
J'ai dansé jusqu'à m'en tordre les genoux
Mais moi et mon amour
Nous ne nous reverrons plus jamais...
À la fête de la maison de disques
Dans leurs mains, une star éteinte
Mais ils ne pourront jamais faire diminuer ton éclat à mes yeux
Non, ils ne peuvent plus rien contre toi maintenant
Non, ils ne peuvent pas te faire de mal, chérie
Ils ne peuvent plus rien contre toi maintenant
Mais moi et mon amour
Nous ne nous reverrons jamais
