Awesome traducción al Portugués

The Temptations

Traducir a

Meu bem, tudo que eu quero é fazer seu coração e seu corpo se sentirem (incríveis)
Baby, all I wanna do is make your heart and body feel (awesome)
Deixe-me levá-lo à zona do prazer.
Let me take you to the pleasure zone
Onde a gente mantém a autenticidade (vai ser incrível)
Where we keep it real (it will be awesome)

Você recebe as notícias na sua cabeça.
You get the news in your head
Mais uma vez, a paz se espalha.
Once again, peace is spread
Espalhados pelo mundo, não conseguem parar de lutar.
Spread across the globe, can′t stop fighting
Você aí, perdido em seus sentimentos, com medo demais para pegar minha mão.
There you are in your feelings, too afraid to take my hand
Você erra tudo isso e depois acerta.
You go all this wrong you come right and

Só é possível mudar o mundo (um mundo) um coração de cada vez.
Can only the change the world (one world) one heart at a time
Não podemos parar na sua mente sã, vamos torná-la incrível (incrível, baby)
Can't stop at your sane mind, let′s make it awesome (awesome baby)
Você só pode mudar sua vida um dia de cada vez (sua vida).
Can only change your life one day at a time (your life)
Vamos lá, vamos acertar as coisas (fazer direito), vamos tornar isso incrível.
Come on let's get alright (get it right) let's make it awesome

Meu bem, tudo que eu quero é fazer seu coração e seu corpo se sentirem (incríveis)
Baby, all I wanna do is make your heart and body feel (awesome)
(Ooh, te fazer sentir bem)
(Ooh make you feel alright)
Deixe-me levá-lo à zona do prazer.
Let me take you to the pleasure zone
Onde a gente mantém a autenticidade (mantém a autenticidade) (incrível)
Where we keep it real (keep it real) (awesome)

Cada dia a bênção (que me acordava a noite toda)
Each day the blessing (to woke me up all night)
A vida é curta (viva-a) (então viva intensamente e sem limites)
Life is short (live it) (so live it up and wild)
Não vamos perder tempo precioso.
Let′s not waste precious time
Podemos fazer a diferença, não.
We can make the difference, no
O amor é a resposta (é algo natural).
Love is the answer (it′s a natural thing)

Só podemos mudar o mundo (mudar o mundo) um coração de cada vez
Can only the change the world (change the world) one heart at a time
Não podemos parar na sua mente sã, vamos torná-la incrível.
Can't stop at your sane mind, let′s make it awesome
Você só pode mudar sua vida um dia de cada vez.
Can only change your life one day at a time
Vamos lá, vamos acertar as coisas (fazer direito), vamos tornar isso incrível.
Come on, let's get alright (get it right) let′s make it awesome

Meu bem, tudo que eu quero é fazer seu coração e seu corpo se sentirem (incríveis)
Baby, all I wanna do is make your heart and body feel (awesome)
Deixe-me levá-lo à zona do prazer.
Let me take you to the pleasure zone
Onde a gente mantém a autenticidade (vai ser incrível)
Where we keep it real (it will be awesome)

Você provavelmente sabe que é bom contar isso aos seus filhos agora.
You may know it's good to tell your kids now
Do que recitar as orações todas as noites, sabe?
Than to say the prayers every night, you know
Ah sim, ah sim, sim
Oh yeah, oh yeah, yeah
Preciso conferir algumas dessas coisas.
I gotta check out some of these stuff
Eles estão mostrando isso na TV apenas para causar impacto.
That they showing on TV just for shock version
Quero dizer, para onde estamos caminhando no mundo?
I mean where are we headed in the world?
É uma pena que algumas das coisas que vemos na TV sejam assim.
It′s a shame some of the stuff that you see on TV
Esteja na rádio e vá ao cinema.
Be on radio and go to the movies

Só podemos mudar o mundo (mudar o mundo) um coração de cada vez.
We can only the change the world (change the world) one heart at a time
Não podemos parar na sua mente sã, vamos tornar isso incrível (e será incrível)
Can't stop at your sane mind, let's make it awesome (it will be awesome)
Você só pode mudar sua vida um dia de cada vez.
Can only change your life one day at a time
Vamos lá, vamos ficar bem, vamos fazer isso ser incrível.
Come on, let′s get alright, let′s make it awesome
(Uh-huh-huh-huh)
(Eh-eh-eh-eh-eh-eh)

Só podemos mudar o mundo (mudar o mundo) um coração de cada vez
Can only the change the world (change the world) one heart at a time
Não podemos parar na sua mente sã, vamos torná-la incrível (torná-la incrível)
Can't stop at your sane mind, let′s make it awesome (make it awesome)
Você só pode mudar sua vida um dia de cada vez.
Can only change your life one day at a time
Vamos lá, vamos ficar bem, vamos fazer isso ser incrível (vamos fazer isso, baby)
Come on, let's get alright, let′s make it awesome (make it baby)

Meu bem, tudo que eu quero é fazer seu coração e seu corpo se sentirem (incríveis)
Baby all I wanna do is make your heart and body feel (awesome)
Deixe-me levá-lo à zona do prazer.
Let me take you to the pleasure zone
Onde a gente mantém a autenticidade (vai ser incrível)
Where we keep it real (it will be awesome)

Meu bem, tudo que eu quero é fazer seu coração e seu corpo se sentirem (incríveis)
Baby, all I wanna do is make your heart and body feel (awesome)
Deixe-me levá-lo à zona do prazer.
Let me take you to the pleasure zone
Onde a gente mantém a autenticidade (sim, vai ser incrível)
Where we keep it real (yeah, it will be awesome)

Desarrollado por musixmatch