One Step at a Time traducción al Portugués

Oh, meu bem
Ooh baby
Você não consegue sentir?
Can′t you feel it
Pegue minha mão
Take my hand
Mm mm mm oh oh sim
Mm mm mm oh oh yeah

Calma, querida
Slow down baby
Não precisa ir muito rápido.
No need to move too fast
Agora que tenho a oportunidade de segurar
Now that I've got the chance to hold
Quero que este momento dure para sempre.
I want this moment to last
Deixe-me apagar as luzes.
Let me turn down the lights
Para nos dar aquele clima romântico.
To give us that romantic mood
Vai levar a noite toda.
It′s gonna take all night long
Mas eu tenho planos para dois.
But I've got plans for two

Consigo sentir o fogo
I can feel the fire
Queimando dentro do meu coração
Burning inside my heart
Não posso esperar nem mais um minuto, meu bem.
I can't wait another minute baby
Garota, estou pronta para começar.
Girl I′m ready to start

Vá um passo de cada vez
Take it one step at a time
Vou fazer amor com o seu corpo.
Gonna make love to your body
Durante toda a noite
All through the night
(Durante toda a noite)
(All through the night)
Fazendo da maneira correta
Doing it right
(Vou fazer direito)
(I′m gonna do it right)

Vá um passo de cada vez
Take it one step at a time
Vou fazer amor com o seu corpo.
Gonna make love to your body
Durante toda a noite
All through the night
(A noite toda, querida)
(All through the night, baby)
Fazendo da maneira correta
Doing it right
(Fazendo da maneira correta)
(Doing it right)

Vem deitar aqui do meu lado, meu bem
Come lay next to me baby
Consigo sentir que a temperatura está subindo.
I can feel the temperature's getting hot
Esfregando minhas mãos por todo o seu corpo.
Rubbing my hands all over you
Tocando você nos lugares certos
Touching you in all the right spots
Oh, eu quero sentir seus lábios.
Ooh I wanna feel your lips
Me beijando por todo o meu corpo.
Kissing all over mine
Abra seu amor, meu bem
Open up your love baby
Deixe-me entrar
Let me come inside

Chegou a nossa vez.
It′s time for us
Para deixar transparecer nossos sentimentos
To let our feelings show
Eu quero o seu corpo agora mesmo.
I want your body right now
Garota, eu te quero
Girl I want you
Da cabeça aos pés
From your head down to your toes

Vá um passo de cada vez
Take it one step at a time
(Um passo de cada vez)
(One step at a time)
Vou fazer amor com o seu corpo.
Gonna make love to your body
(A noite toda)
(All night long)
Durante toda a noite
All through the night
(Durante toda a noite)
(All through the night)
Fazendo da maneira correta
Doing it right
(Vou fazer direito)
(I'm gonna do it right)

Vá um passo de cada vez
Take it one step at a time
(Vamos com calma, querida)
(Let′s take it easy baby)
Vou fazer amor com o seu corpo.
Gonna make love to your body
(É tão agradável, meu bem)
(It's so pleasing baby)
Durante toda a noite
All through the night
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Fazendo da maneira correta
Doing it right
(Fazendo da maneira correta)
(Doing it right)

Sim, oh-oh-oh-oh-oh
Yeah oh-oh-oh-oh-oh
Ah, chegou a nossa hora!
Ooh it′s time for us
Para deixar transparecer nossos sentimentos
To let our feelings show
Eu quero o seu corpo, meu bem.
I want your body baby
Garota, eu te quero da cabeça aos pés.
Girl I want you from your head down to your toes

Vá um passo de cada vez, ooh
Take it one step at a time ooh
Vou fazer amor com o seu corpo.
Gonna make love to your body
Durante toda a noite
All through the night
(Durante toda a noite)
(All through the night)
Fazendo da maneira correta
Doing it right
(Garota, eu vou fazer isso direitinho, sim)
(Girl I'm gonna do it so right yeah)
Vá um passo de cada vez
Take it one step at a time
(Vai ser um amor de horário nobre)
(Gonna be a prime time love)
Vou fazer amor com o seu corpo.
Gonna make love to your body
Durante toda a noite
All through the night
(Durante toda a noite)
(All through the night)
Fazendo da maneira correta
Doing it right
(Fazendo da maneira correta)
(Doing it right)

Vá um passo de cada vez
Take it one step at a time
(Passo a passo)
(Taking it step by step)
Vou fazer amor com o seu corpo.
Gonna make love to your body
(Pouco a pouco, meu bem, sim)
(Inch by inch baby yeah)
Durante toda a noite
All through the night
(Oh. Eu vou fazer isso direitinho) fazendo isso direitinho
(Oh. I'm gonna do it so right) doing it right

Vá um passo de cada vez
Take it one step at a time
(Você consegue sentir, meu bem?)
(Can you feel it baby)
Vou fazer amor com o seu corpo.
Gonna make love to your body
(Ooh, você consegue sentir, meu bem?) a noite toda
(Ooh can you feel it baby) all throght the night
(Até a ponta dos seus dedos) fazendo tudo certo
(Oh all the way down to your toes) doing it right
Vá um passo de cada vez
Take it one step at a time
(Vou te abraçar, meu bem, e depois vou te apertar, meu bem)
(I′m gonna hold you baby then I′m gonna squeeze you baby)
Vou fazer amor com o seu corpo.
Gonna make love to your body
Durante toda a noite
All through the night
(Garota, eu vou te agradar, querida)
(Girl I'm gonna please you baby)