Set Your Love Right traducción al Portugués

Deixe-me consertar seu amor (ooh-ooh)
Let me set your love right (ooh-ooh)
Conserte, conserte (oh-oh baby)
Set it right, set it right (oh-oh baby)
Deixe-me consertar seu amor (bem, bem, bem)
Let me set your love right (well, well, well)
Conserte, conserte
Set it right, set it right

Não adianta nada, querida
Ain′t no use in you darling
Estar sozinho esta noite
Being alone tonight
Só porque seu último amante falhou
Just because your last lover failed
Não deu certo
It didn't turn out right

II-Estou apaixonado (perdido no meio)
I-I-I′m in love (lost in the middle)
De mágoa e dor, querida
Of hurt and pain baby
Garota, eu posso te dar amor verdadeiro novamente
Girl, I can give you true love again
(Eu posso te dar amor novamente) ooh
(I can give you love again) ooh

Deixe-me consertar seu amor (deixe-me consertar seu amor, garota)
Let me set your love right (let me set your love right, girl)
Acerte, acerte (acerte em você, baby)
Set it right, set it right (set it right on you baby)
Deixe-me consertar seu amor (oh, whoa oh)
Let me set your love right (oh, whoa oh)
Conserte isso, conserte isso (mmm, querida)
Set it right, set it right (mmm babe)

É hora de começar uma nova vida
It's time to start a new life
E esqueça o que costumava ser, querida
And forget about what used to be babe
Estou falando do futuro bebê
I'm talking about the future baby
E tudo o que você está me contando é sobre história
And all you′re telling me is about history
Agora você sabe que isso não está certo, querida, não, não
Now you know that ain′t right baby, no, no
Eu não dou a ela todo o amor que eu poderia dar a ela
I don't give her all the love I′d got to give her
Garota, você tem que parar de ser tão, tão, tão sensível, ayy
Girl, you gotta stop being so, so-so sensitive, ayy

Deixe-me consertar seu amor (deixe-me acariciar sua mente)
Let me set your love right (let me caress your mind)
Conserte, conserte (te darei amor o tempo todo, baby)
Set it right, set it right (give you good loving all the time, baby)
Deixe-me consertar seu amor (ooh-ooh)
Let me set your love right (ooh-ooh)
Conserte, conserte (oh, oh, oh, baby)
Set it right, set it right (oh, oh, oh baby)

Eu sei que é difícil para você
I know it's hard for you
Para depositar sua confiança em outro homem, querida
To put your trust in another man, babe
Mas eu não sou um desses caras, garota
But I′m not one of those guys girl
Ah, isso é procurar um caso de uma noite
Oh, that's looking for a one-night-stand

Oh-oh-oh, eu, III
Oh-oh-oh, I, I-I-I
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Configure online, na hora certa
Set it right on line, right on time
Oh meu, meu, meu bebê
Oh my, my, my baby
Coloque isso em ordem
Set it right
Deixe-me consertar seu amor
Let me set your love right
Conserte, conserte
Set it right, set it right
Oh não, querida, oh-oh
Oh no baby, oh-oh

Menina, o que você vai fazer, querida?
Girl, what you gonna do baby?
Eu sei que você estava parado aí me olhando
I know you′ve been standing there looking at me
E eu também estava olhando para você
And I've been looking at you too
E parece que você poderia usar a mesma coisa que eu preciso agora
And you look like you could use the same thing that I need right now
Então por que você não larga o copo de vinho que está bebendo e
So why don't you put down that glass of wine you are drinking and
Venha para minha casa
Come on over to my place
Vou colocar uma música agradável e podemos acender uma vela
I′ll put some nice music on and we could light a candle
Então deixe-me suprir todas as suas necessidades, deixe-me consertar seu amor
Then let me fulfill your every need, let me set your love right

Deixe-me consertar seu amor
Let me set your love right
Conserte isso, conserte isso (ayy, deixe-me consertar isso, querida)
Set it right, set it right (ayy let me set it right, babe)
Deixe-me consertar seu amor (ayy baby)
Let me set your love right (ayy baby)
Acerte, acerte (acerte na linha, baby)
Set it right, set it right (set it right on the line, baby)

Deixe-me consertar seu amor (deixe-me consertar seu amor)
Let me set your love right (let me set your love right)
Conserte, conserte (ayy-ay yeah, baby)
Set it right, set it right (ayy-ay yeah, baby)
Deixe-me consertar seu amor (oh, eu vou consertar isso, garota)
Let me set your love right (oh I′m gonna set it right girl)
Conserte, conserte (ooh-ooh)
Set it right, set it right (ooh-ooh)

(Conserte, conserte) conserte, conserte
(Set it right, set it right) set it right, set it right
(Acerte, acerte) Vou fazer isso a noite toda
(Set it right, set it right) I'm gonna do it all night
(Conserte, conserte) conserte, conserte
(Set it right, set it right) set it right, set it right
(Conserte, conserte) garota, eu vou consertar isso
(Set it right, set it right) girl I′m gonna make it right
(Conserte, conserte) oh meu, meu, meu ooh
(Set it right, set it right) oh my, my, my ooh
(Conserte, conserte) ayy sim, sim, sim
(Set it right, set it right) ayy yeah, yeah, yeah
(Conserte, conserte) conserte, conserte
(Set it right, set it right) set it right, set it right
(Conserte isso, conserte isso) oh, whoa whoa, querida
(Set it right, set it right) oh, whoa whoa babe

Ooh-ooh garota
Ooh-ooh girl
Uau, ooh-ooh
Whoa, ooh-ooh
Deixe-me consertar seu amor
Let me set your love right
Conserte isso, conserte isso, baby
Set it right, set it right, baby
Deixe-me consertar seu amor
Let me set your love right
Conserte, conserte
Set it right, set it right

(Conserte, conserte) deixe meu amor acariciar sua mente
(Set it right, set it right) let my love caress your mind
(Conserte, conserte) Não quero mais perder tempo, baby
(Set it right, set it right) I wanna waste no more time, baby
(Conserte, conserte) Eu serei bom para você, querido
(Set it right, set it right) I'll be good to you baby
(Conserte isso, conserte isso) Eu vou te amar completamente, querida
(Set it right, set it right) I′m gonna love you through and through babe
(Conserte, conserte) Serei gentil e bondoso
(Set it right, set it right) I'll be gentle and kind
(Acerte, acerte) vou te amar o tempo todo, baby
(Set it right, set it right) gonna love you all the time baby
Conserte, conserte
(Set it right, set it right)