Traducir a
Essa minha garotinha
This little girl of mine
Eu quero dizer que ela é tão legal
I wanna say she′s so fine
E a cada dia
And each and every day
Eu garanto que ela consiga o que quer
I make sure she has her way
Agora não nos sentimos presos
Now, we don't feel tied down
Embora nossos corações estejam ligados
Although our hearts are bound
Não preciso persegui-la por toda a cidade
I don′t have to chase her all over town
Meu bebê, ela está sempre por perto
My baby, she's always around
A garota está bem comigo
The girl's alright with me
(Você sabe que a garota é legal)
You know the girl′s alright
Escute, a garota está bem comigo
Listen, the girl′s alright with me
(Você sabe que a garota é legal)
You know the girl's alright
Agora ela é tão boa para mim
Now, she′s so good to me
Acho que é por isso que me sinto livre e extravagante
I guess that's why I feel fancy free
Só para ver o brilho nos olhos dela
Just to see the glow in her eyes
Me faz perceber mais uma vez
Makes me once again realize
Eu a amo de todo meu coração
I love her with all of my heart
E eu sei que nunca, nunca nos separaremos
And I know we′ll never, never part
Nunca ouvi falar dela ou a vi tocando
I never heard about or caught her playing
Acho que é por isso que você sempre me ouve dizendo
I guess that's why you always hear me saying
A garota está bem comigo
The girl′s alright with me
(Você sabe que a garota é legal)
You know the girl's alright
A garota está bem comigo
The girl's alright with me
(Você sabe que a garota é legal)
You know the girl′s alright
Quando eu visito a casa dela
When I visit at her home
Outros companheiros nunca, nunca ligam para o telefone dela
Other fellows never, never ring her phone
Ela os deixa saber exatamente onde eles estão
She lets them know just where they stand
Ela diz a todos que eu sou o homem dela
She tells them all that I′m her man
E quando saímos para um encontro
And when we're out on a date
Outros companheiros esperam até que eu vá embora
Other fellows wait ′til I walk away
Eles tentam bater meu tempo
They try to beat my time
Ela diz a eles de um jeito legal, ela é minha, toda minha
She tells them in a nice way, she's mine, all mine
A garota está bem comigo
The girl′s alright with me
(Você sabe que a garota é legal)
You know the girl's alright
E eu confio nela com meu coração, agora
And I trust her with my heart, now
A garota está bem comigo
(The girl′s alright with me)
Todos os dias agora
Everyday now
(Você sabe que a garota é legal)
(You know the girl's alright)
Você sabe, você sabe que a garota está bem
You know, you know that the girl's alright
A garota está bem comigo
(The girl′s alright with me)
Em todos os sentidos agora
In every way now
Ver letras en otros idiomas
