Traducir a
Mírame a la cercanía
Look me over closely
dime que ves
Tell me what you see
la chica le gusta verse mejor
The lady likes to look her best
antes de viertirse el té
Before she pours the tea
tú ves un diamante vestido de tachuelas
You see a diamond-studded gown
que hace que el sol de la tarde se marche
That makes the evening sun go down
oh, mírame más cerca
Oh, look me over closely
dime que encontraste
Tell me what you find
pero no seas más ansiosa
But don′t be over-anxious
no soy un tipo de casarse
I'm not the marrying kind
soy un puerto en la tormenta
I′m a port in a storm
tu puerto donde no es peligroso
Your harbor where it's warm
en mis brazos estarás escondida
In my arms you will hide
de un gran genial mundo exterior
From the great big world outside
oh, pero cuando vengas y me veas
Oh, but when you come and see me
no intentes cambiar mi manera
Don't try to change my ways
tu tendrás una parte dentro de mi corazón
You′ll have a part within my heart
y ahí tú siempre estarás
And there you′ll always stay
ahí hay un cuarto para todo
There's room for all
no para todos
Not for all
(…)
But don′t blame me if you fall
(…)
So look me over closely
así que mirame más cerca
And then make up your mind
y entonces decídete
But darling, please remember this
pero cariño, por favor recuerda esto
I'm holding you before we kiss
estoy sosteniendote antes de besarnos
(…)
así que mirame más cerca
So look me over closely
porque tal vez pueda ser un tipo que se case
Because I may be the marrying kind
oh, bueno tal vez sea un tipo que se case
Oh well, I may be the marrying kind
oh, bueno tal vez sea un tipo que se case, oh
Oh well, I may be the marrying kind, oh
Ver letras en otros idiomas
